(no subject)
Марк Твен был болен. Врач прописал
ему диету.
- Сухарики и стакан молока в день. И
это все, - предупредил врач.
- Но почему так мало? - пытался
сопротивлятьс писатель.
- Больше нельзя. Вы на диете.
- В таком случае? - проворчал писатель - прошу мне дать почтовую марку. Я хочу немного почитать на ночь (с) В доме, из которого все бегут, совершенно не спится. Я опять переезжаю, разбегаемся мы все в разные стороны от Токио, такова уж особенность тех домов, в которых новости ВВС раз в час меняют язык трансляции. И опять на коробках. С тех пор, как стол увезли, только завтрак в постель и обед на коленках. Мы доедаем все то, что не с руки нести на себе в новую жизнь, и этим чем-то каждый раз оказывается что-то неуместно праздничное - купленное когда-то для очередной хоум-пати и дожидающегося лучшего случая. И вот он - лучший случай. Мы макаем яблочные дольки в кокосовое молоко, достаем Moët & Chandon, режем тыквы и высыпаем в одну сковородку все содержимое холодильника.
Между двумя домами - расстояние в несколько месяцев и один гэст-хаус. Комната в шесть татами на двоих, в доме на десять человек. Я в Японии уже второй год, но чего здесь как не было, так и нет - чувства дома. И уже не думая о визах и свадьбе, просто хочется хоть где-нибудь разложить книжки и расставить цветы. И остается только слушать наставления своей Ведьмы, которая усмехается и говорит между строчек своей истории, что при желании дом можно создать и на пустыре.
Зато здесь зима. Зима - это когда цветет ранняя сакура, осыпается с веток хурма и до весны - рукой подать.
Да, декабрь нынче вот такой:
Я теперь живу в комнате, в которой в одном шаге друг от друга находятся и кровать, и книжная полка, и пианино, и дверь, и все четыре стены. Мир сжался до размеров твеновского черновичка.
- В таком случае? - проворчал писатель - прошу мне дать почтовую марку. Я хочу немного почитать на ночь (с) В доме, из которого все бегут, совершенно не спится. Я опять переезжаю, разбегаемся мы все в разные стороны от Токио, такова уж особенность тех домов, в которых новости ВВС раз в час меняют язык трансляции. И опять на коробках. С тех пор, как стол увезли, только завтрак в постель и обед на коленках. Мы доедаем все то, что не с руки нести на себе в новую жизнь, и этим чем-то каждый раз оказывается что-то неуместно праздничное - купленное когда-то для очередной хоум-пати и дожидающегося лучшего случая. И вот он - лучший случай. Мы макаем яблочные дольки в кокосовое молоко, достаем Moët & Chandon, режем тыквы и высыпаем в одну сковородку все содержимое холодильника.
Между двумя домами - расстояние в несколько месяцев и один гэст-хаус. Комната в шесть татами на двоих, в доме на десять человек. Я в Японии уже второй год, но чего здесь как не было, так и нет - чувства дома. И уже не думая о визах и свадьбе, просто хочется хоть где-нибудь разложить книжки и расставить цветы. И остается только слушать наставления своей Ведьмы, которая усмехается и говорит между строчек своей истории, что при желании дом можно создать и на пустыре.
Зато здесь зима. Зима - это когда цветет ранняя сакура, осыпается с веток хурма и до весны - рукой подать.
Да, декабрь нынче вот такой:
Я теперь живу в комнате, в которой в одном шаге друг от друга находятся и кровать, и книжная полка, и пианино, и дверь, и все четыре стены. Мир сжался до размеров твеновского черновичка.