Барсумская рулетка: Hardcore edition. Тур II
Когда в хардкорной версии Барсумской рулетки появилась тема короля ужасов, я решил принять участие и в этой литературной авантюре Феликса Зилича. Так как по правилам этой версии можно выбрать любую книгу из предложенного списка, мой выбор пал на книгу "Худеющий", отчасти по приколу, потому что как я уже писал, это актуальная для меня тема. Тема похудания, а не цыганских проклятий :)
Главный герой книги Билли Халлек - преуспевающий адвокат, любящий свою работу и жену. Работа подарила мистеру Халлеку большое количество связей, в том числе и с представителями криминала, а жена - подарила дочь, искренне переживающую за своего папу. А волноваться есть о чем - Билл настолько толст, что "видит свои яйца только с помощью зеркала", как издеваются над ним сослуживцы. Жена Хейди старается следить за его диетой, но ничего из этого не выходит, так как Билли сам себе враг и в его карманах постоянно можно найти шоколадный батончик.
Все бы могло так и продолжаться, если бы однажды по пути домой прямо в движущейся машине Хейди не захотела доказать мужу, что есть множество приятных вещей кроме еды. Получая удовольствие от ее действий, Билли не замечает переходящую дорогу старушку. Друзья-товарищи, судья и инспектор полиции, отмазывают Билли от тюремного срока, а сбитая женщина оказывается дочерью могущественного цыганского барона, который проклинает троих причастных мужчин, Халлек стремительно худеет...
Далее начинается основное действие произведения, полное жажды прощения и мести, ненависти и злости. Не так прост оказывается белый человек из города, как того ожидали цыгане.
Книга очень хороша. Король держит марку и, казалось бы, самые обыденные вещи принимают такую психологически темную окраску, что надолго становится не по себе.
P.S. Книга имеет великолепную, эталонную экранизацию 1996 года выпуска: прекрасный подбор актеров, их игра и почти дословное следование тексту первоисточника. Отступления незначительны и отталкивающего действия не вызывают. Давно мне так не нравились фильмы по Кингу, после финальной фразы главного героя, готов был аплодировать создателям стоя.
Единственная тема, играющая большую роль в книге, но не упоминаемая в фильме - это умение верить своим глазам. Например, один из главных героев, по совместительству мафиози, произносит великолепную фразу, помогающую главному герою и остающуюся навсегда в памяти читателя: "Определение полного мудака, я считаю, это когда кто-то не верит в то, что видит. Можешь теперь меня цитировать."