освежить немного
Из "Апологии Сократа" Платона:
"...мудрым-то оказывается бог, и этим изречением он желает сказать, что человеческая мудрость стоит немногого или вовсе даже ничего, и, кажется, при этом он не имеет в виду именно Сократа, а пользуется моим именем ради примера, все равно как если бы он сказал: "Из вас, люди, всего мудрее тот, кто, подобно Сократу, знает, что ничего по правде не стоит его мудрость".
То есть в первоисточнике речь идёт не о "знании", как принято в расхожих подачах, а сразу же о "мудрости". Которой к тому же Сократ (как и все остальные) вполне себе обладает - вопрос только в степени. А вот абсурдное "ничего не знает" тут вовсе ни к чему.
Но и сам Сократ, кажется, тоже немного не в ту степь тут... Ведь Пифия-то сказала только то, что "никого нет мудрее" Сократа. Но никаких оценок мудрости как таковой она не дала - это уже его отсебятина.
Короче говоря, - "внимание, правильный ответ" - о чем тут речь: в своей мудрости Сократ подобрался к пониманию того, что последних ответов нет не только у него, но их и в принципе нет. Ну разве ж такая мудрость "ничего не стоит"? Очень даже. Дальше (выше, глубже) - только молчание. А так как представить себя молчащим Сократ, наверное, не мог, то он и выбрал смерть. Не самый плохой ход.
"...мудрым-то оказывается бог, и этим изречением он желает сказать, что человеческая мудрость стоит немногого или вовсе даже ничего, и, кажется, при этом он не имеет в виду именно Сократа, а пользуется моим именем ради примера, все равно как если бы он сказал: "Из вас, люди, всего мудрее тот, кто, подобно Сократу, знает, что ничего по правде не стоит его мудрость".
То есть в первоисточнике речь идёт не о "знании", как принято в расхожих подачах, а сразу же о "мудрости". Которой к тому же Сократ (как и все остальные) вполне себе обладает - вопрос только в степени. А вот абсурдное "ничего не знает" тут вовсе ни к чему.
Но и сам Сократ, кажется, тоже немного не в ту степь тут... Ведь Пифия-то сказала только то, что "никого нет мудрее" Сократа. Но никаких оценок мудрости как таковой она не дала - это уже его отсебятина.
Короче говоря, - "внимание, правильный ответ" - о чем тут речь: в своей мудрости Сократ подобрался к пониманию того, что последних ответов нет не только у него, но их и в принципе нет. Ну разве ж такая мудрость "ничего не стоит"? Очень даже. Дальше (выше, глубже) - только молчание. А так как представить себя молчащим Сократ, наверное, не мог, то он и выбрал смерть. Не самый плохой ход.