(no subject)
ретабло я вообще очень люблю - и за ту самую удобную и изящную творческую форму, и за сквозящий в каждой картинке свойственный данной культуре магический реализм, магическое мышление - немного наивное и детское, но очень трогательное и чистое. от души. имхо, конечно, просто я явно еще не достигла того уровня просветления, на котором "по вере воздастся; а если не воздастся - значит, не верила" - это вариант...
но вот эти ретабло... сохранить и любоваться. и, в целом, сообщество по ссылке чудесное.
Оригинал взят у klisunov в Ретабло Росио Кабайеро
Я заметил, современные мексиканские художники часто прибегают к ретабло, с одной стороны, как к уже готовой и выработанной творческой форме, с другой - поддерживая культурную традицию. Росио Кабайеро написала несколько подобных картин, назвав их «современными экс-вото». Вот некоторые из них.
Благодарю тебя, мой ангел, что услышал мои жалобы, в которых я просила избавить меня от этой ужасной, гнетущей боли в моем сердце. Спасибо, что взял и вырвал мое печальное сердце. Теперь боли нет, и нет грусти, во мне больше не осталось ничего. Отныне только ты, Боже, в моей жизни есть только ты.
Июль 2002.
Благодарю тебя, Христос Спаситель, что осушил мои глаза, когда я утопала в море своих слез, наблюдая, как все мои возлюбленные, словно Улисс, отправляются в безвозвратное плавание, постоянно ускользая из моих рук. Твой свет поможет мне отыскать тот горизонт, к которому они стремятся, и разрешить наконец извечный вопрос: где же он, если не в моих руках?
[и еще]
Июль 2002.
Благодарим нашего ангела-хранителя, что позволяет нам вдохнуть воздуха, когда мы чувствуем удушье сильнее, чем боль от потери наших любимых принцев, которые в конце концов оборачиваются теми, кто они есть на самом деле.
Июль 2002.