3 - Сунгурочка - 3 (подстрочник фильма)
Этот текст является подстрочником фильма «Правда о Мулане» с некоторыми, правда, купюрами, мыслей которые мне показались не существенными. Фильм очень рекомендую посмотреть, т.к. подстрочник не дает нужного настроя, а только сухо повторяет факты перечисленные в фильме. Он необходим тем у кого трудности с просмотром фильма, ну и просто как некий исходник, на который можно опираться на первых порах. Возможно, его придется еще больше почистить. Так, например, последние абзацы про торжество народной революции, мне абсолютно для произведения не нужны. Короче из подстрочника надо будет выкинуть все не нужное в произведении, добавить придуманные сюжетные линии и записать как новый сюжет.
Часть 1.
Ван Сун Гур родилась в 1777 году в провинции Лес Бошан(?). Ее отец умер, когда ей было три года. В Китае в то время царили нищета и голод. Ее мать ходила по дворам и бралась за любую работу по дому: стирала, шила. Что бы прокормиться, девочка с ранних лет просила милостыню. Когда ей было семь лет, она прибилась к уличным артистам и провела с ними восемь лет. Уличные артисты стали ее учителями. Они выучили ее не только трюкам, но и боевому искусству - кун-фу. Она дралась двумя мечами на арене с любым желающим (крестьянином, имхо, настоящие мастера, не стали бы сражаться в цирковом балагане).
Часть 2.
Когда ей было 16, ей пришлось применить свое знание боевых искусств не на арене, а на улице. На нее напало несколько человек. Ей и раньше приходилось отбиваться от приставаний мужчин, но похоже в этот раз ее боевое искусство не спасло бы ее.
Ее спасителем стал Ши Линь важный чиновник из правительства города Шэньян(? Мукден? Сеньян? их в атласе несколько и можно случайно или нарочно ошибиться). Он занимал высокий пост, но у него была важная тайна. Ши Линь возглавлял местную группу антиимператорского заговора общества "Белый Лотос". Это была тайная организация, которая преследовала цель свергнуть императорскую власть в Китае. Ши Линь был красив, обаятелен и полон достоинства. Неотразимое сочетание. И Ван Сун Гур влюбилась в своего спасителя и присоединилась к его организации. Теперь у нее появился любимый, лидер и цель в жизни. Тайно они готовили восстание.
Жестокость и коррупция императорских чиновников росли постоянно. Привлекать в сообщество новичков не составляло труда. Сообщество Белый Лотос зародилось в тринадцатом веке, как буддистское революционное движение и возродилось в восемнадцатого для борьбы с императором династии Цин. Общество ставило своей целью освобождение людей и требовало преданности от своих членов. Пользовавшийся уважением Ши Линь обратился к крестьянам с призывом присоединиться к движению.
Первые сто лет правления династии Цин были благом для страны и населения. Но в середине правления императора Цинь Луня начался упадок. Наступила "Эпоха Тьмы", чиновники становились все более коррумпированными, бедняки теряли последнее, безработица выросла до пугающего размера...
Причиной упадка стало появление молодого придворного коварного интригана Ха Шена, под его влияние попал одряхлевший император. Придворному дали влиятельные посты включая пост главного советника и командующего армией. Он быстро понял как извлечь выгоду из своего высокого положения. При Ха Шене взяточничество стало повсеместным. Налоги росли и росли.
Бедным как всегда пришлось тяжелее всего. Тех кто не мог платить подати и налоги грабила алчная армия(? сомнительный момент требующий разъяснения). Император закрывал глаза на коррупцию при дворе. Китай скатывался в хаос. Ха Шен накопил целое состояние, оцениваемое в 900 миллионов серебряных слитков. К 1790 году он украл из казны сумму равную трем годовым доходам страны.
Злоупотребления Ха Шена подстегивало стремление активистов Белого Лотоса совершить переворот. Они ненавидели коррупцию и жестокость, и это развивало их стремление свергнуть императора. Подготовка к восстанию теперь велась повсюду. Его широко поддерживали. Собирали оружие, запасали провизию. Больше и больше крестьян проходили военную подготовку. Но чем активней велась подготовка к восстанию, тем труднее было удержать его в тайне.
Местные чиновники которым было приказано подавить деятельность общества Белый Лотос брали взятки и заставляли людей платить, не зависимо от того состояли ли они в обществе или нет. Невинных людей арестовывали и обвиняли в принадлежности к обществу Белый Лотос. Многие платили, но потом чиновники требовали еще больше. Доводя до крайней нищеты. И многие после этого активно вступали в общество Белый Лотос. К тому же за время правления династии Цин население Китая увеличилось до рекордных, на тот момент, 300 миллионов жителей, а сельскохозяйственных угодий не прибавлялось. Что тоже подхлестывало нищету.
К 1873 году династия Цин правила уже 200 лет. Теперь страна скатывалась к гражданской войне. Влиятельные местные феодалы укрепляли свою власть всеми средствами и заставляли крестьян вступать в их вооруженные отряды. Многие женщины остались одни, и еле зарабатывали себе на существование. Не удивительно: когда мужчин заставляли вступать в армию, женщины шли в общество «Белый Лотос» надеясь на помощь и предлагая взамен свою поддержку. Их особенно привлекала философия общества, где проповедовалось равенство мужчин и женщин.
Ван Сун Гур и Ши Лин поженились в это неспокойное время. Теперь Ван Сун Гур, дочь прачки, стала женой важного чиновника. Они были знакомы уже год. И их считали идеальной парой.
Последователи Ши Линя дали ему почетное звание старшего мастера. В знак уважения к Ван Сун Гур ей дали звание, следующее по рангу - второй мастер. Они готовились вместе 2 года. Теперь Ван Сун Гур могла пойти в бой вместе с мужем. Но волей судьбы ей не пришлось сражаться с ним бок о бок.
Восстание назначили на 15 января 1794 года. Начать его планировали в городе Шэньян. И дату выбрали не случайно. 15 января праздничный день в Китае. На улице горят праздничные фейерверки и фонарики. Это был бы прекрасный момент для восстания. Люди смотрят праздничные процессии. Армия охраняет торжества.
Но на этот раз армия была приведена в боевую готовность. Революционеры не знали, что в их рядах был предатель. Он продал своих товарищей за 2 серебряных слитка.
Часть 3.
Но на этот раз армия была приведена в боевую готовность. Революционеры не знали, что в их рядах был предатель. Он продал своих товарищей за 2 серебряных слитка. Армии был известен каждый шаг революционеров. Ши Линь и несколько сот его последователей из общества Белый Лотос попали в ловушку. Ван в ужасе смотрела на них никем не замеченная. Не в силах помочь любимому мужу она скрылась в темноте. Когда ей стало известно о его казни, она была близка к самоубийству от горя. Трагическая ирония судьбы: всего 2 года назад Ши Линь спас жизнь Ван Сун Гур, а сейчас она не смогла спасти ее жизнь. Должна ли она была вмешаться и спасти его ценой своей жизни. Были ли ее действия теперь продиктованы чувством вины? Каковы были ее мысли? Но каковы бы они не были, у нее теперь отняли свет ее жизни.. Она впала в отчаянье и тоску.
Ши Линя нет в живых. Общество Белый Лотос лишилось лидера. И революции к которой оно призывало не свершилась. Что бы тирания не восторжествовала, кто-то должен был возглавить движение.
Ван Сун Гур удалилась в монастырь в 10 километрах от Шэньяна. Однажды она вдруг приняла решение. Был только один способ почтить память мужа. Она решила продолжить его дело, возглавить революционные войска, и вести их к победе. Повстанцы с радостью восприняли ее решение.
Ван Сун Гур не впала в малодушие. Она сохранила силу духа и решимость. Она продолжала общаться с революционерами и разрабатывала тайный план свергнуть Цина. Она привлекала новых членов в свою организацию и увеличивала армию. Она обдуманно и методично готовила каждое свое выступление. Почему 20 тысяч воинов верили, что Ван Сун Гур может повести их в бой? Что бы понять это вернемся на 3000 лет назад. Этим бронзовым мечом сражалась китайская женщина-воин на заре документированной китайской истории. Ее звали Фу Хау. Она первая известная в истории женщина-воин. Она возглавляла армию в 13.000 человек.
К весне 1796 года восстание началось в двух соседних провинциях Хубей(?) и Сэчуань(?). Ван Сун Гур решила, что настала пора привести в исполнение ее грандиозный план. В знак памяти и скорби о погибшем муже, она обрезала волосы и носила белую одежду. В Китае белый цвет символизирует скорбь и печаль. После смерти мужа Ван Сун Гур собрала двадцатитысячную армию. Ван Сун Гур была их вождем и полководцем. Ее воины были уверены, что эта молодая девушка, дочь простой прачки сможет привести их к победе в борьбе с сильнейшей империей Азии (а может быть в то время и мира). Ван Сун Гур нашла в себе внутренние силы пережить казнь Ши Линя. Через 2 года после его гибели она подняла свои войска и повела их в сражение, к которому они так долго готовились. Ее воины, бывшие крестьяне, имели сильную мотивацию и подчинялись жесткой дисциплине. Они сталкивались в основном с плохо обученными новобранцами. В коротких стычках в районе Шэньяна императорская армия терпела поражение за поражением. Победы молодой предводительницы воодушевляли ее и все войско восставших. Как и все крупные лидеры Ван Сун Гур заслужила уважение, подавая личный пример. Ей сослужили хорошую службу навыки кун-фу, которыми она овладела еще на улице. Они же легли в основу ее славы как женщины мастера меча. Она сражалась с мечами в обеих руках, нанося мастерские удары. Ее искусство приводило в восхищение ее сторонников и приводило в ужас ее врагов.
Часть 4.
Она сражалась двумя мечами одновременно даже верхом на лошади.
Теперь армия повстанцев начала крупнейшую компанию. Конфликт был весьма примечателен. С одной стороны крестьянская армия, возглавляемая молодой девушкой. С другой стороны вооруженные силы крупнейшей империи Азии под командованием лучших генералов империи. Их должна была ожидать легкая победа.
Но Ван Сун Гур показала себя исключительным командиром, не смотря на свою молодость и неопытность. Она была хитра и непредсказуема. Ее войска сперва выступили в провинцию Сычуань, что бы соединиться с другим отрядом повстанцев. Но ее стали преследовать крупные отряды императорской армии. И она разбила свое войско на отряды по несколько сотен солдат, которые засели в засаде и отстреливали преследователей одного за другим.
Ван Сун Гур держала большую сеть разведчиков, которые докладывали о силах и расположении врага. Когда разведка сообщала о слабых местах в расположении противника, Ван Сун Гур объединяла силы и наносила массированный удар. Она была впереди войска, но одновременно отправляла доверенных в соседние селения, призывать народ поддержать повстанцев. Что так же отвлекало силы императорской армии. Отряды вражеских войск безжалостно атаковались. Одним из наиболее успешных тактических приемов Ван Сун Гур было внезапно обрушать на врага град стрел. Что бы защититься солдаты армии Цина поднимали щиты над головами, и тут Ван Сун Гур приказывала другому своему отряду обстрелять отряд с флангов. Нанеся противнику серьезные потери, армия повстанцев рассыпалась на небольшие отряды и исчезала. Легко экипированные войска Ван Сун Гур могли быстро продвигаться в Сычуань. По пути они встречали поддержку местных крестьян, которые снабжали их продовольствием. Армия императора встречала другое отношение.
Армия на марше подобна движущемуся городу. Ей нужны огромные количества пищи и воды. Одному солдату на марше нужно 1,5 литра воды в час (откуда такие цифры?) и 4, 5 тыс. калорий в день. Они содержатся в 57 ломтях хлеба или 18 чашках риса. Представьте себе, сколько пищи нужно, что бы прокормить двадцатитысячную армию. Командиры императорской армии отправляли в деревни за продовольствием и водой небольшие группы, с которыми было легко справиться партизанам войска Ван Сун Гур. Куда бы ни отправлялись эти группы, их атаковали и уничтожали повстанцы. Солдаты императорской армии падали духом и переходили на сторону повстанцев. Армия императора не знала как бороться с врагом, который молниеносно появлялся и так же внезапно исчезал. Армия никогда до этого не сражалась с таким непривычным противником, и постоянно занимала оборонительную позицию, не зная когда ждать следующей атаки повстанцев. Это была классическая тактика превосходства малочисленной армии над многочисленной. Любой хороший командир предпочитает атаковать врага неожиданно, пока тот не успел организоваться и овладеть обстановкой. Ван Сун Гур была мастером устраивать засады, неожиданно атаковать и подавлять противника психологически. Т.е. владела всеми приемами партизанской войны.
Ван Сун Гур разработала очень успешную стратегию и тактику. Например, когда она вывела свои войска из Шэньяна, она отошла на юг и захватила область Дзюн Шин. Крупные силы императорской армии преследовали ее. И она была окружена врагом, который численно значительно превосходил ее войско. Императорская армия приближалась. И если бы Ван Сун Гур не совершила прорыв, она и ее войско были бы уничтожены. И она применила отвлекающий прием. Она послала отряд атаковать врага с фланга. Императорские военачальники, думая, что на них нападают, повернули свою армию против отряда. Но когда они поняли свою ошибку Ван Сун Гур и ее войско уже скрылись.
Повстанцы отступали, что бы спровоцировать беспорядочное преследование, а потом вдруг поворачивали и внезапно нападали. Горы на севере Китая предоставляли прекрасный плацдарм для партизанской войны, которую вела Ван Сун Гур. Постоянно оказывалось, что армия вооруженных крестьян обучена лучше, чем солдаты императора.
Мы знаем, что Ван Сун Гур мастерски сражалась двумя мечами одновременно. Она прекрасно владела боевыми искусствами и была отличной наездницей. Но самое главное, она была способна воодушевить своих воинов. Будучи вождем повстанцев, она всегда заботилась обо всем. Воины ее армии уважали ее не только за храбрость, но и за проявление заботы. Есть много примеров, когда она приходила на помощь раненым товарищам в гуще сражения. Делая повязки для раненых из своей одежды. Но она так же поддерживала железную дисциплину, как и подобало в те времена. Известно, что один солдат не подчинился приказу, и его обезглавили перед всем строем, в назидание всем остальным. Ей едва исполнилось 20 лет, но ей подчинялись беспрекословно. Она всегда находилась в гуще сражений, и, видя как она скачет по полю, рубя и коля своими двумя мечами, противники в страхе обращались в бегство. Ван Сун Гур и ее воины мастерски владели мечом. В бою всадник нагонял убегающего пехотинца и наносил коварный удар сзади по ногам, разрубая сухожилие, и тот падал, как подкошенный. Оставаясь лежать пока победители не добьют его или не наступит смерть от потери крови. Быстрые и обученные лошади были так же важной составляющей армии Ван Сун Гур.
В крестьянской армии были небольшие, мохнатые лошади с крупными копытами. Они были очень выносливы и могли легко выдерживать большие перепады температур в горах Северного Китая. Эти лошади очень смышленые, они понимают команду данную движением колен или даже словом. Значит, руки всадника свободны, что бы пускать стрелы или сражаться двумя мечами. Но что более удивительно, может быть, лошади в армии Ван Сун Гур были обучены набрасываться на врага в близкой схватке копытами и зубами. Армия Ван Сун Гур становилась непобедимой в сражениях. Через 16 месяцев с начала восстания она встретилась с товарищами в провинции Сычуань и объединила армию из крестьян, нищих и женщин. Они были близки к тому, что бы свергнуть одну из богатейших и могущественнейших империй в мире.
Часть 5.
Они были близки к тому, что бы свергнуть одну из богатейших и могущественнейших империй в мире. Но не все шло гладко.
Ван Сун Гур объединилась с пятью лидерами крестьянских армий из пяти провинций. Вместе их армии состояли из 100 тыс. воинов. Теперь это была крупная сила, которая могла противостоять армии императора и в открытом сражении. Теперь восстание, поднятое Ван Сун Гур представляло серьезную опасность для императорского режима. Эта юная девушка, еще не давно уличная циркачка, возглавляла армию которая до основания сотрясала империю. Когда шпионы императора донесли ему какая грозная сила собирается против него, испуганный император Цин Лун стал собирать армию со всех уголков Китая. На службу призвали всех солдат, всех командиров, и собрали все возможное оружие.
У Ван Сун Гур так же были осведомители. Она хотела атаковать войска императора до того как те успеют напасть. Она говорила, что им нужно иметь преимущество неожиданного нападения. И войска Циня не ждут нападения по дороге в Сычуань. Это была классическая тактика. И Ван Сун Гур применяла раньше ее много раз, но в меньших масштабах. Однако остальные лидеры были более осторожны, менее опытны, и, возможно завидовали ее славе. Они отказались. Во второй раз за свою недолгую жизнь Ван Сун Гур пришлось принимать судьбоносное решение. Выбирать между осторожностью и действием. Нужно ли ей было послушаться других или доверять себе и следовать велению сердца и памяти любимого мужа, которого она потеряла?
Вдохновляемая памятью о Ши Лине и своими многочисленными победами, Ван Сун Гур, возможно, стала слишком самоуверенной. Она была убеждена, что может в одиночку довести восстание до победного конца. Она повела свое двадцатитысячное войско в Кубэй, что бы вступить в сражение с превосходящей стотысячной императорской армией. В марте 1798 года две армии встретились. Но сейчас расклад сил изменился. Император научился на своих поражениях. На этот раз его командиры были умнее и хитрее чем повстанцы. Войско Ван Сун Гур было захвачено врасплох на перевале в провинции Кубей. Тысячи воинов крестьянской армии погибли во время атаки. Враг окружил их. Армия Цина преградила повстанцам путь в узком ущельи. Это была настоящая резня. Армия императора выбрала идеальное место для внезапной атаки. В течении 6 часов войска Цинь Луня безжалостно истребляли повстанцев. Это кровавое сражение могло иметь лишь один исход. Армия, которая раньше всегда побеждала благодаря внезапным атакам, теперь потерпела поражение в результате таки же действий врага. Со своего командного поста Ван Сун Гур смотрела на поле боя усеянное телами своих солдат. Теперь восстание было подавленно.
Она спешилась и повела оставшихся в живых воинов к вершине скалы. Они хотели уйти в западные леса, но когда подошли к вершине, они увидели тысячи солдат приближающихся к ним. Они были окружены. Ван Сун Гур неоткуда было ждать помощи. Враги приближались. Выхода не было.
Ван Сун Гур боролась против жизни в нищете. Она восстала в знак скорби по казненному мужу. Она возглавляла огромную армию, которая потрясла основы империи. Но теперь впереди ее ждали лишь унижение и поражение. Остался один достойный выход. Она решила разделить участь мужа и погибнуть с честью. Ей было всего 22 года.
Но ее смерть была не напрасной. Восстание, поднятое ею, показало всю уязвимость императорской власти против народной воли. Многочисленные восстания в течении последующих 250 лет, постепенно подрывали мощь династии Цин. И наконец, в середине 20 века, крестьянская армия под командованием Мао Цзедуна, положила конец императорскому строю в Китае. Революция за которую сражалась и погибла Ван Сун Гур наконец восторжествовала.
Если вам повезет, то вы сможете посмотреть сорокаминутный фильм-реставрацию посвященный Ван Сун Гур каналом Discovery
http://www.history-tv.ru/voitelnicy-pravda-o-mulane/
мне удалось посмотреть не с первого раза и сперва скачивая отдельные части и только, потом, проглядывая, но, может быть, вы будете удачливее меня. На мой взгляд, в фильме много лишнего, но в целом он очень не плох.
Часть 1.
Ван Сун Гур родилась в 1777 году в провинции Лес Бошан(?). Ее отец умер, когда ей было три года. В Китае в то время царили нищета и голод. Ее мать ходила по дворам и бралась за любую работу по дому: стирала, шила. Что бы прокормиться, девочка с ранних лет просила милостыню. Когда ей было семь лет, она прибилась к уличным артистам и провела с ними восемь лет. Уличные артисты стали ее учителями. Они выучили ее не только трюкам, но и боевому искусству - кун-фу. Она дралась двумя мечами на арене с любым желающим (крестьянином, имхо, настоящие мастера, не стали бы сражаться в цирковом балагане).
Часть 2.
Когда ей было 16, ей пришлось применить свое знание боевых искусств не на арене, а на улице. На нее напало несколько человек. Ей и раньше приходилось отбиваться от приставаний мужчин, но похоже в этот раз ее боевое искусство не спасло бы ее.
Ее спасителем стал Ши Линь важный чиновник из правительства города Шэньян(? Мукден? Сеньян? их в атласе несколько и можно случайно или нарочно ошибиться). Он занимал высокий пост, но у него была важная тайна. Ши Линь возглавлял местную группу антиимператорского заговора общества "Белый Лотос". Это была тайная организация, которая преследовала цель свергнуть императорскую власть в Китае. Ши Линь был красив, обаятелен и полон достоинства. Неотразимое сочетание. И Ван Сун Гур влюбилась в своего спасителя и присоединилась к его организации. Теперь у нее появился любимый, лидер и цель в жизни. Тайно они готовили восстание.
Жестокость и коррупция императорских чиновников росли постоянно. Привлекать в сообщество новичков не составляло труда. Сообщество Белый Лотос зародилось в тринадцатом веке, как буддистское революционное движение и возродилось в восемнадцатого для борьбы с императором династии Цин. Общество ставило своей целью освобождение людей и требовало преданности от своих членов. Пользовавшийся уважением Ши Линь обратился к крестьянам с призывом присоединиться к движению.
Первые сто лет правления династии Цин были благом для страны и населения. Но в середине правления императора Цинь Луня начался упадок. Наступила "Эпоха Тьмы", чиновники становились все более коррумпированными, бедняки теряли последнее, безработица выросла до пугающего размера...
Причиной упадка стало появление молодого придворного коварного интригана Ха Шена, под его влияние попал одряхлевший император. Придворному дали влиятельные посты включая пост главного советника и командующего армией. Он быстро понял как извлечь выгоду из своего высокого положения. При Ха Шене взяточничество стало повсеместным. Налоги росли и росли.
Бедным как всегда пришлось тяжелее всего. Тех кто не мог платить подати и налоги грабила алчная армия(? сомнительный момент требующий разъяснения). Император закрывал глаза на коррупцию при дворе. Китай скатывался в хаос. Ха Шен накопил целое состояние, оцениваемое в 900 миллионов серебряных слитков. К 1790 году он украл из казны сумму равную трем годовым доходам страны.
Злоупотребления Ха Шена подстегивало стремление активистов Белого Лотоса совершить переворот. Они ненавидели коррупцию и жестокость, и это развивало их стремление свергнуть императора. Подготовка к восстанию теперь велась повсюду. Его широко поддерживали. Собирали оружие, запасали провизию. Больше и больше крестьян проходили военную подготовку. Но чем активней велась подготовка к восстанию, тем труднее было удержать его в тайне.
Местные чиновники которым было приказано подавить деятельность общества Белый Лотос брали взятки и заставляли людей платить, не зависимо от того состояли ли они в обществе или нет. Невинных людей арестовывали и обвиняли в принадлежности к обществу Белый Лотос. Многие платили, но потом чиновники требовали еще больше. Доводя до крайней нищеты. И многие после этого активно вступали в общество Белый Лотос. К тому же за время правления династии Цин население Китая увеличилось до рекордных, на тот момент, 300 миллионов жителей, а сельскохозяйственных угодий не прибавлялось. Что тоже подхлестывало нищету.
К 1873 году династия Цин правила уже 200 лет. Теперь страна скатывалась к гражданской войне. Влиятельные местные феодалы укрепляли свою власть всеми средствами и заставляли крестьян вступать в их вооруженные отряды. Многие женщины остались одни, и еле зарабатывали себе на существование. Не удивительно: когда мужчин заставляли вступать в армию, женщины шли в общество «Белый Лотос» надеясь на помощь и предлагая взамен свою поддержку. Их особенно привлекала философия общества, где проповедовалось равенство мужчин и женщин.
Ван Сун Гур и Ши Лин поженились в это неспокойное время. Теперь Ван Сун Гур, дочь прачки, стала женой важного чиновника. Они были знакомы уже год. И их считали идеальной парой.
Последователи Ши Линя дали ему почетное звание старшего мастера. В знак уважения к Ван Сун Гур ей дали звание, следующее по рангу - второй мастер. Они готовились вместе 2 года. Теперь Ван Сун Гур могла пойти в бой вместе с мужем. Но волей судьбы ей не пришлось сражаться с ним бок о бок.
Восстание назначили на 15 января 1794 года. Начать его планировали в городе Шэньян. И дату выбрали не случайно. 15 января праздничный день в Китае. На улице горят праздничные фейерверки и фонарики. Это был бы прекрасный момент для восстания. Люди смотрят праздничные процессии. Армия охраняет торжества.
Но на этот раз армия была приведена в боевую готовность. Революционеры не знали, что в их рядах был предатель. Он продал своих товарищей за 2 серебряных слитка.
Часть 3.
Но на этот раз армия была приведена в боевую готовность. Революционеры не знали, что в их рядах был предатель. Он продал своих товарищей за 2 серебряных слитка. Армии был известен каждый шаг революционеров. Ши Линь и несколько сот его последователей из общества Белый Лотос попали в ловушку. Ван в ужасе смотрела на них никем не замеченная. Не в силах помочь любимому мужу она скрылась в темноте. Когда ей стало известно о его казни, она была близка к самоубийству от горя. Трагическая ирония судьбы: всего 2 года назад Ши Линь спас жизнь Ван Сун Гур, а сейчас она не смогла спасти ее жизнь. Должна ли она была вмешаться и спасти его ценой своей жизни. Были ли ее действия теперь продиктованы чувством вины? Каковы были ее мысли? Но каковы бы они не были, у нее теперь отняли свет ее жизни.. Она впала в отчаянье и тоску.
Ши Линя нет в живых. Общество Белый Лотос лишилось лидера. И революции к которой оно призывало не свершилась. Что бы тирания не восторжествовала, кто-то должен был возглавить движение.
Ван Сун Гур удалилась в монастырь в 10 километрах от Шэньяна. Однажды она вдруг приняла решение. Был только один способ почтить память мужа. Она решила продолжить его дело, возглавить революционные войска, и вести их к победе. Повстанцы с радостью восприняли ее решение.
Ван Сун Гур не впала в малодушие. Она сохранила силу духа и решимость. Она продолжала общаться с революционерами и разрабатывала тайный план свергнуть Цина. Она привлекала новых членов в свою организацию и увеличивала армию. Она обдуманно и методично готовила каждое свое выступление. Почему 20 тысяч воинов верили, что Ван Сун Гур может повести их в бой? Что бы понять это вернемся на 3000 лет назад. Этим бронзовым мечом сражалась китайская женщина-воин на заре документированной китайской истории. Ее звали Фу Хау. Она первая известная в истории женщина-воин. Она возглавляла армию в 13.000 человек.
К весне 1796 года восстание началось в двух соседних провинциях Хубей(?) и Сэчуань(?). Ван Сун Гур решила, что настала пора привести в исполнение ее грандиозный план. В знак памяти и скорби о погибшем муже, она обрезала волосы и носила белую одежду. В Китае белый цвет символизирует скорбь и печаль. После смерти мужа Ван Сун Гур собрала двадцатитысячную армию. Ван Сун Гур была их вождем и полководцем. Ее воины были уверены, что эта молодая девушка, дочь простой прачки сможет привести их к победе в борьбе с сильнейшей империей Азии (а может быть в то время и мира). Ван Сун Гур нашла в себе внутренние силы пережить казнь Ши Линя. Через 2 года после его гибели она подняла свои войска и повела их в сражение, к которому они так долго готовились. Ее воины, бывшие крестьяне, имели сильную мотивацию и подчинялись жесткой дисциплине. Они сталкивались в основном с плохо обученными новобранцами. В коротких стычках в районе Шэньяна императорская армия терпела поражение за поражением. Победы молодой предводительницы воодушевляли ее и все войско восставших. Как и все крупные лидеры Ван Сун Гур заслужила уважение, подавая личный пример. Ей сослужили хорошую службу навыки кун-фу, которыми она овладела еще на улице. Они же легли в основу ее славы как женщины мастера меча. Она сражалась с мечами в обеих руках, нанося мастерские удары. Ее искусство приводило в восхищение ее сторонников и приводило в ужас ее врагов.
Часть 4.
Она сражалась двумя мечами одновременно даже верхом на лошади.
Теперь армия повстанцев начала крупнейшую компанию. Конфликт был весьма примечателен. С одной стороны крестьянская армия, возглавляемая молодой девушкой. С другой стороны вооруженные силы крупнейшей империи Азии под командованием лучших генералов империи. Их должна была ожидать легкая победа.
Но Ван Сун Гур показала себя исключительным командиром, не смотря на свою молодость и неопытность. Она была хитра и непредсказуема. Ее войска сперва выступили в провинцию Сычуань, что бы соединиться с другим отрядом повстанцев. Но ее стали преследовать крупные отряды императорской армии. И она разбила свое войско на отряды по несколько сотен солдат, которые засели в засаде и отстреливали преследователей одного за другим.
Ван Сун Гур держала большую сеть разведчиков, которые докладывали о силах и расположении врага. Когда разведка сообщала о слабых местах в расположении противника, Ван Сун Гур объединяла силы и наносила массированный удар. Она была впереди войска, но одновременно отправляла доверенных в соседние селения, призывать народ поддержать повстанцев. Что так же отвлекало силы императорской армии. Отряды вражеских войск безжалостно атаковались. Одним из наиболее успешных тактических приемов Ван Сун Гур было внезапно обрушать на врага град стрел. Что бы защититься солдаты армии Цина поднимали щиты над головами, и тут Ван Сун Гур приказывала другому своему отряду обстрелять отряд с флангов. Нанеся противнику серьезные потери, армия повстанцев рассыпалась на небольшие отряды и исчезала. Легко экипированные войска Ван Сун Гур могли быстро продвигаться в Сычуань. По пути они встречали поддержку местных крестьян, которые снабжали их продовольствием. Армия императора встречала другое отношение.
Армия на марше подобна движущемуся городу. Ей нужны огромные количества пищи и воды. Одному солдату на марше нужно 1,5 литра воды в час (откуда такие цифры?) и 4, 5 тыс. калорий в день. Они содержатся в 57 ломтях хлеба или 18 чашках риса. Представьте себе, сколько пищи нужно, что бы прокормить двадцатитысячную армию. Командиры императорской армии отправляли в деревни за продовольствием и водой небольшие группы, с которыми было легко справиться партизанам войска Ван Сун Гур. Куда бы ни отправлялись эти группы, их атаковали и уничтожали повстанцы. Солдаты императорской армии падали духом и переходили на сторону повстанцев. Армия императора не знала как бороться с врагом, который молниеносно появлялся и так же внезапно исчезал. Армия никогда до этого не сражалась с таким непривычным противником, и постоянно занимала оборонительную позицию, не зная когда ждать следующей атаки повстанцев. Это была классическая тактика превосходства малочисленной армии над многочисленной. Любой хороший командир предпочитает атаковать врага неожиданно, пока тот не успел организоваться и овладеть обстановкой. Ван Сун Гур была мастером устраивать засады, неожиданно атаковать и подавлять противника психологически. Т.е. владела всеми приемами партизанской войны.
Ван Сун Гур разработала очень успешную стратегию и тактику. Например, когда она вывела свои войска из Шэньяна, она отошла на юг и захватила область Дзюн Шин. Крупные силы императорской армии преследовали ее. И она была окружена врагом, который численно значительно превосходил ее войско. Императорская армия приближалась. И если бы Ван Сун Гур не совершила прорыв, она и ее войско были бы уничтожены. И она применила отвлекающий прием. Она послала отряд атаковать врага с фланга. Императорские военачальники, думая, что на них нападают, повернули свою армию против отряда. Но когда они поняли свою ошибку Ван Сун Гур и ее войско уже скрылись.
Повстанцы отступали, что бы спровоцировать беспорядочное преследование, а потом вдруг поворачивали и внезапно нападали. Горы на севере Китая предоставляли прекрасный плацдарм для партизанской войны, которую вела Ван Сун Гур. Постоянно оказывалось, что армия вооруженных крестьян обучена лучше, чем солдаты императора.
Мы знаем, что Ван Сун Гур мастерски сражалась двумя мечами одновременно. Она прекрасно владела боевыми искусствами и была отличной наездницей. Но самое главное, она была способна воодушевить своих воинов. Будучи вождем повстанцев, она всегда заботилась обо всем. Воины ее армии уважали ее не только за храбрость, но и за проявление заботы. Есть много примеров, когда она приходила на помощь раненым товарищам в гуще сражения. Делая повязки для раненых из своей одежды. Но она так же поддерживала железную дисциплину, как и подобало в те времена. Известно, что один солдат не подчинился приказу, и его обезглавили перед всем строем, в назидание всем остальным. Ей едва исполнилось 20 лет, но ей подчинялись беспрекословно. Она всегда находилась в гуще сражений, и, видя как она скачет по полю, рубя и коля своими двумя мечами, противники в страхе обращались в бегство. Ван Сун Гур и ее воины мастерски владели мечом. В бою всадник нагонял убегающего пехотинца и наносил коварный удар сзади по ногам, разрубая сухожилие, и тот падал, как подкошенный. Оставаясь лежать пока победители не добьют его или не наступит смерть от потери крови. Быстрые и обученные лошади были так же важной составляющей армии Ван Сун Гур.
В крестьянской армии были небольшие, мохнатые лошади с крупными копытами. Они были очень выносливы и могли легко выдерживать большие перепады температур в горах Северного Китая. Эти лошади очень смышленые, они понимают команду данную движением колен или даже словом. Значит, руки всадника свободны, что бы пускать стрелы или сражаться двумя мечами. Но что более удивительно, может быть, лошади в армии Ван Сун Гур были обучены набрасываться на врага в близкой схватке копытами и зубами. Армия Ван Сун Гур становилась непобедимой в сражениях. Через 16 месяцев с начала восстания она встретилась с товарищами в провинции Сычуань и объединила армию из крестьян, нищих и женщин. Они были близки к тому, что бы свергнуть одну из богатейших и могущественнейших империй в мире.
Часть 5.
Они были близки к тому, что бы свергнуть одну из богатейших и могущественнейших империй в мире. Но не все шло гладко.
Ван Сун Гур объединилась с пятью лидерами крестьянских армий из пяти провинций. Вместе их армии состояли из 100 тыс. воинов. Теперь это была крупная сила, которая могла противостоять армии императора и в открытом сражении. Теперь восстание, поднятое Ван Сун Гур представляло серьезную опасность для императорского режима. Эта юная девушка, еще не давно уличная циркачка, возглавляла армию которая до основания сотрясала империю. Когда шпионы императора донесли ему какая грозная сила собирается против него, испуганный император Цин Лун стал собирать армию со всех уголков Китая. На службу призвали всех солдат, всех командиров, и собрали все возможное оружие.
У Ван Сун Гур так же были осведомители. Она хотела атаковать войска императора до того как те успеют напасть. Она говорила, что им нужно иметь преимущество неожиданного нападения. И войска Циня не ждут нападения по дороге в Сычуань. Это была классическая тактика. И Ван Сун Гур применяла раньше ее много раз, но в меньших масштабах. Однако остальные лидеры были более осторожны, менее опытны, и, возможно завидовали ее славе. Они отказались. Во второй раз за свою недолгую жизнь Ван Сун Гур пришлось принимать судьбоносное решение. Выбирать между осторожностью и действием. Нужно ли ей было послушаться других или доверять себе и следовать велению сердца и памяти любимого мужа, которого она потеряла?
Вдохновляемая памятью о Ши Лине и своими многочисленными победами, Ван Сун Гур, возможно, стала слишком самоуверенной. Она была убеждена, что может в одиночку довести восстание до победного конца. Она повела свое двадцатитысячное войско в Кубэй, что бы вступить в сражение с превосходящей стотысячной императорской армией. В марте 1798 года две армии встретились. Но сейчас расклад сил изменился. Император научился на своих поражениях. На этот раз его командиры были умнее и хитрее чем повстанцы. Войско Ван Сун Гур было захвачено врасплох на перевале в провинции Кубей. Тысячи воинов крестьянской армии погибли во время атаки. Враг окружил их. Армия Цина преградила повстанцам путь в узком ущельи. Это была настоящая резня. Армия императора выбрала идеальное место для внезапной атаки. В течении 6 часов войска Цинь Луня безжалостно истребляли повстанцев. Это кровавое сражение могло иметь лишь один исход. Армия, которая раньше всегда побеждала благодаря внезапным атакам, теперь потерпела поражение в результате таки же действий врага. Со своего командного поста Ван Сун Гур смотрела на поле боя усеянное телами своих солдат. Теперь восстание было подавленно.
Она спешилась и повела оставшихся в живых воинов к вершине скалы. Они хотели уйти в западные леса, но когда подошли к вершине, они увидели тысячи солдат приближающихся к ним. Они были окружены. Ван Сун Гур неоткуда было ждать помощи. Враги приближались. Выхода не было.
Ван Сун Гур боролась против жизни в нищете. Она восстала в знак скорби по казненному мужу. Она возглавляла огромную армию, которая потрясла основы империи. Но теперь впереди ее ждали лишь унижение и поражение. Остался один достойный выход. Она решила разделить участь мужа и погибнуть с честью. Ей было всего 22 года.
Но ее смерть была не напрасной. Восстание, поднятое ею, показало всю уязвимость императорской власти против народной воли. Многочисленные восстания в течении последующих 250 лет, постепенно подрывали мощь династии Цин. И наконец, в середине 20 века, крестьянская армия под командованием Мао Цзедуна, положила конец императорскому строю в Китае. Революция за которую сражалась и погибла Ван Сун Гур наконец восторжествовала.
Если вам повезет, то вы сможете посмотреть сорокаминутный фильм-реставрацию посвященный Ван Сун Гур каналом Discovery
http://www.history-tv.ru/voitelnicy-pravda-o-mulane/
мне удалось посмотреть не с первого раза и сперва скачивая отдельные части и только, потом, проглядывая, но, может быть, вы будете удачливее меня. На мой взгляд, в фильме много лишнего, но в целом он очень не плох.