Боржавская паска (фоторепортаж)

Apr 21, 2011 21:40




Сегодня, в селе Луково, прошла интересная мини-акция посвящённая возрождению народных традиций по приготовлению к Пасхе. Организаторами выступили семья Сенинець (владельцы водяной мельницы ) и общественная организация «Боржавская инициатива », при содействие Луковского сельского совета и участников станции юных техников.
Во время этого мероприятия, на водяной мельнице смололи муку, а в субботу, с приготовленной муки, замесят и спекут паски в традиционной печи.



Погода была великолепная, за углом паслись коровы…



Вот так выглядит, дожившая до наших дней, старая водяная мельница.



Как говорят старожилы села Луково - это единственная действующая водяная мельница на Закарпатье.



В наше нелёгкое, современное время рабочий процесс, как правило, автоматизированный. Но есть места где хранят народные традиции до сих пор и это место - село Луково, Иршавского района. Кстати, чтобы перемолоть один мешок зерна, требуется до трёх часов работы мельницы.



Вот этот горный ручеёк и выполняет всю работу.



Поток воды не очень сильный, поэтому будущие «господарки» подгоняют воду в ручейке на водяную мельницу (млин - укр.).



Вот оно, подрастающее поколение газдив (хозяинов - рус).



Если вам сегодня приснится водяная мельница - то знайте, ждёт вас семейный уют и благосостояние.



Уверен, что подобные акции по возрождению народных традиций и обычаев необходимы для того, чтобы молодежь не была оторвана от своих корней, ведь это история, история нашего региона.

Оригинал статьи размещен по ссылке grigoryev.net

закарпатье, боржавская паска

Previous post Next post
Up