"Ни дня без транзакции" - лозунг Сокс в последние дни. Впрочем, эта транзакция была предсказуемой - буллпен отдохнул, Уилсон побросал, и больше смысла держать 13 питчеров в ростере не было, так что Уилсон отправился в Потакет, а взамен должны были вызвать хиттера, причём преимущественно правшу и желательно, чтобы он мог играть первого бейсмена. Таковых у Сокс в 40-man ростере было двое - Лаварнуэй и Хассан, но поскольку Хассан отбивает .219/.320/.295, то было очевидно, что вызвут именно Лаварнуэя.
Лаварнуэй тоже отбивает не ахти - .265/.357/.346, - но он, во-первых, имеет хоть какой-то опыт игры в MLB, а во-вторых, его способность хоть как-то играть кэтчера может позволить Фарреллу менять своих стартовых кэтчеров в концовках игры, не боясь, что запасной потом травмируется и команда останется без кэтчера (не то чтобы это было умно, но так уж Фаррелл устроен, ничего не поделаешь). Что интересно, это может быть последним шансом для Лаварнуэя хоть как-то зарекомендовать себя и не быть в ближайшее время DFA - параллельно с его вызовом Сокс перевели в Потакет Тревиса Шоу, и если Лаварнуэй ничего не покажет в MLB, ему будет сложно найти место на поле даже в Потакете при Шоу на первой базе и Васкесе с Батлером на позиции кэтчера.