Саудия
Водители в Саудовской Аравии сплошь неместные. В основном, пакистанцы и бенгальцы, и по-аглицки не разумеют. Но сегодня утром Убер выдал мне местного Моххаммеда, который по-английски говорил хорошо и к тому же прочитал имя Mikhail (оно в заказе в Убере высветилось) без буквы k, появившейся из-за нелепой транслитерации, а прочитал его так уверенно и звучно, что я допустил даже, что чувак из России или русский изучал. Но нет. Коренной араб-даммамец.
Разговорились, маршрут-то долгий, минут 30 по шоссейным дорогам. Он весьма интеллигентно мне про Саудию рассказывает, места для посещения рекомендует, а я ему изредка отвечаю что-нибудь про Петербург и Сибирь. Понятно, что для него снег и мороз - термины полуфантастические, о существовании которых он знает, но окончательно не уверен; интересуется у меня, действительно ли бывает настолько холодно, что говядину можно хранить на улице вместо холодильника. На мой ответ реагирует едва сдерживаемым восторгом.
Так и доехали до целевой локации, останавливается, говорит мне: "Я сразу догадался, что ты еврей. Имя у тебя иудейское - Михаил. Но ты не переживай. Я уважаю тебя вне зависимости от твоей религии." На том и простились.
А в профиле Убера я, пожалуй, вместо имени отчество укажу. Хотя бы на период командировки.