нашлось без авторства

[natti_taiki]

Wenn dich der Schuh drückt, lauf´ doch einfach barfuß weiter!

(если тебе жмет обувь - просто дальше иди босиком.- дословно)