Про работу
Получив разрешение на работу в Америке, я по давней иммигрантской традиции, начала с низов и пошла работать продавцом в Macy's. Если не в курсе, это сеть больших магазинов одежды и косметики в США.
Кто знает меня, тот будет удивлен таким поворотом. Потому что я вся такая типа интеллектуалка, привыкла работать мозгами, хороший английский, 9 лет за компом в IT сфере и тэдэ... И вот на тебе - такой провал в карьере. Да, моя мама тоже считает, что я чуть выше тех, кто моет унитазы.
Но я в своей трудовой жизни занималась в основном текстами, так что продолжать ту же деятельность на американской земле не могу - мой английский вполне приличный для жизни тут, но не настолько, чтобы писать на нем отличные тексты и тем более проверять чужие и исправлять их ошибки. Да и поднадоела мне эта сфера, я даже собиралась пойти учиться на что-то другое, но так пока не собралась.
А жить на что-то надо, так что при первой возможности я пошла работать куда угодно - просто чтобы хоть где-то начать и иметь какой-то опыт американской работы. И американскую зарплату тоже, ага :) В общем, я решила, что могу поделать что-то простое, пока не придумаю, чем же хочу заниматься дальше.
Другая сложность для меня - ежедневное общение с кучей незнакомых людей. И даже не из-за английского. Я интровертный интроверт, а последние лет 7 работала из дома, и моим кругом общения был в основном муж, что, как бы, тоже не способствует. В общем, социальные навыки за последние годы у меня редуцировались примерно до вот такого уровня:
Я нанималась в период праздников, когда нужно много сезонных работников (я надеялась, что берут всех подряд, даже без американского опыта и референсов), а мне предложили сразу фул-тайм. В отделе нижнего белья, гы. Вначале было трудно, в основном из-за моей интровертности и нехватки специфичных знаний, каждый раз я ныла и стонала всю дорогу до работы, но всему научилась, освоилась и уже хорошо справляюсь.
Короче, теперь у меня есть американская работа и куча заметок про американцев и труселя.
Кто знает меня, тот будет удивлен таким поворотом. Потому что я вся такая типа интеллектуалка, привыкла работать мозгами, хороший английский, 9 лет за компом в IT сфере и тэдэ... И вот на тебе - такой провал в карьере. Да, моя мама тоже считает, что я чуть выше тех, кто моет унитазы.
Но я в своей трудовой жизни занималась в основном текстами, так что продолжать ту же деятельность на американской земле не могу - мой английский вполне приличный для жизни тут, но не настолько, чтобы писать на нем отличные тексты и тем более проверять чужие и исправлять их ошибки. Да и поднадоела мне эта сфера, я даже собиралась пойти учиться на что-то другое, но так пока не собралась.
А жить на что-то надо, так что при первой возможности я пошла работать куда угодно - просто чтобы хоть где-то начать и иметь какой-то опыт американской работы. И американскую зарплату тоже, ага :) В общем, я решила, что могу поделать что-то простое, пока не придумаю, чем же хочу заниматься дальше.
Другая сложность для меня - ежедневное общение с кучей незнакомых людей. И даже не из-за английского. Я интровертный интроверт, а последние лет 7 работала из дома, и моим кругом общения был в основном муж, что, как бы, тоже не способствует. В общем, социальные навыки за последние годы у меня редуцировались примерно до вот такого уровня:
Я нанималась в период праздников, когда нужно много сезонных работников (я надеялась, что берут всех подряд, даже без американского опыта и референсов), а мне предложили сразу фул-тайм. В отделе нижнего белья, гы. Вначале было трудно, в основном из-за моей интровертности и нехватки специфичных знаний, каждый раз я ныла и стонала всю дорогу до работы, но всему научилась, освоилась и уже хорошо справляюсь.
Короче, теперь у меня есть американская работа и куча заметок про американцев и труселя.