Anything repeated
Помнится, моё знакомство с Диккенсом началось с того, что я пришла в школьную библиотеку после урока английского и с предвкушением спросила у библиотекарши тётьНаташи:
- а у нас есть книга David Copperfield written by Charles Dickens? ( на уроке мы читали начало 1 главы "Я появляюсь на свет". Название и автора я проговорила со всем уважением к классическому оксфордскому произношению, как вы понимаете)))))
На что тётьНаташа воззрилась на меня и простодушно переспросила: -Чё чё???
*так началась моя любовь к Диккенсу*
Вчера Вася после урока английского осведомился: - Мама а ты бывала in London?
На моё сквозь зубы "йес обхсс", сын светским тоном продолжил: -Have you ever been in Hyde park? Говорят там клева!!!!
*он уже мечтает погулять по Лондону оч долгое время*
- а у нас есть книга David Copperfield written by Charles Dickens? ( на уроке мы читали начало 1 главы "Я появляюсь на свет". Название и автора я проговорила со всем уважением к классическому оксфордскому произношению, как вы понимаете)))))
На что тётьНаташа воззрилась на меня и простодушно переспросила: -Чё чё???
*так началась моя любовь к Диккенсу*
Вчера Вася после урока английского осведомился: - Мама а ты бывала in London?
На моё сквозь зубы "йес обхсс", сын светским тоном продолжил: -Have you ever been in Hyde park? Говорят там клева!!!!
*он уже мечтает погулять по Лондону оч долгое время*