"Корабль дураков"
Вчера гуляя по нашему городу,я показала вам один наш необычный памятник-"Корабль дураков".Я обещала рассказать о нём подробнее.Что и делаю! Итак,слушайте!
"Ради пользы и благого поучения, для увещевания и поощрения мудрости, здравомыслия и добрых нравов, а также ради искоренения глупости, слепоты и дурацких предрассудков и во имя исправления рода человеческого - с исключительным тщанием, серьёзностью и рачительностью составлено в Базеле Себастианом Брантом, доктором обоих прав..." - этими словами немецкий писатель Себастьян Брант предварил свою книгу стихотворных сатир "Корабль дураков" (Narrenschiff, 1494). В ней глупцы грузятся на корабль, на котором намереваются уплыть в страну глупости, дурацкий рай под названием Наррагония. Под кораблём Себастьян, вероятно, подразумевает не только Германию, но и весь земной шар. Он приводит характеристику разнообразных глупцов, их пороки и слабости, изоблачая по ходу дела рыцарей, ростовщиков, правителей, духовенство и т.п. По просьбе Бранта базельский издатель приложил к тексту поэмы письмо Колумба от 1493 года. Дело в том, что именно в "Корабле дураков" встречается первое в литературе упоминание открытия Америки Колумбом.И именно этот роман увековечен в камне.
Между 1490 и 1500 годами Босх написал одноимённую роману Бранта картину, на которой изобразил 111 разновидностей человеческой глупости
Особое место иллюстрации к этой книге занимают и среди работ Дюрера
В 1965 году Стэнли Крэймер снял фильм "Корабль дураков" (Ship of fools) с Вивьен Ли и Симоной Синьоре в главных ролях, однако здесь корабль отправляется не в абстрактную Наррагонию, а во вполне конкретную Германию, где к власти пришли фашисты.
Брант называет себя доктором обоих прав... по праву - он имел степень доктора гражданского (имперского) и канонического (церковного) права.
"На этом кончается «Корабль дураков», который ради пользы, благого поучения, увещевания и поощрения мудрости, здравомыслия и добрых нравов, а также ради искоренения глупости, слепоты и дурацких предрассудков и во имя исправления рода человеческого - с исключительным тщанием, рачительностью и трудолюбием создан Себастианом Брантом, доктором обоих прав, и отпечатан в Базеле на масленой неделе, именуемой «Ярмаркой дураков», в лето тысяча четыреста девяносто четвертое от рождества Христова...
"Ради пользы и благого поучения, для увещевания и поощрения мудрости, здравомыслия и добрых нравов, а также ради искоренения глупости, слепоты и дурацких предрассудков и во имя исправления рода человеческого - с исключительным тщанием, серьёзностью и рачительностью составлено в Базеле Себастианом Брантом, доктором обоих прав..." - этими словами немецкий писатель Себастьян Брант предварил свою книгу стихотворных сатир "Корабль дураков" (Narrenschiff, 1494). В ней глупцы грузятся на корабль, на котором намереваются уплыть в страну глупости, дурацкий рай под названием Наррагония. Под кораблём Себастьян, вероятно, подразумевает не только Германию, но и весь земной шар. Он приводит характеристику разнообразных глупцов, их пороки и слабости, изоблачая по ходу дела рыцарей, ростовщиков, правителей, духовенство и т.п. По просьбе Бранта базельский издатель приложил к тексту поэмы письмо Колумба от 1493 года. Дело в том, что именно в "Корабле дураков" встречается первое в литературе упоминание открытия Америки Колумбом.И именно этот роман увековечен в камне.
Между 1490 и 1500 годами Босх написал одноимённую роману Бранта картину, на которой изобразил 111 разновидностей человеческой глупости
Особое место иллюстрации к этой книге занимают и среди работ Дюрера
В 1965 году Стэнли Крэймер снял фильм "Корабль дураков" (Ship of fools) с Вивьен Ли и Симоной Синьоре в главных ролях, однако здесь корабль отправляется не в абстрактную Наррагонию, а во вполне конкретную Германию, где к власти пришли фашисты.
Брант называет себя доктором обоих прав... по праву - он имел степень доктора гражданского (имперского) и канонического (церковного) права.
"На этом кончается «Корабль дураков», который ради пользы, благого поучения, увещевания и поощрения мудрости, здравомыслия и добрых нравов, а также ради искоренения глупости, слепоты и дурацких предрассудков и во имя исправления рода человеческого - с исключительным тщанием, рачительностью и трудолюбием создан Себастианом Брантом, доктором обоих прав, и отпечатан в Базеле на масленой неделе, именуемой «Ярмаркой дураков», в лето тысяча четыреста девяносто четвертое от рождества Христова...