О чтении за последние два месяца (10,5 лет)
Пока есть время хочется поделиться впечатлениями о прочитанном.
Начнем с ребенкиного самостоятельного чтения. Кажется, у нас в семье растет еще один почитатель Пратчетта. Нет, я то лично весьма спокойно отношусь к его таланту. Но как-то по литературным предпочтениям мой сын - это совсем не мой мальчик :))) Это, по-моему, папина копия. Еще с совсем младых ногтей он подбирался к папиным томикам Пратчетта. Чем они его там привлекали в два года, сказать не могу. Но подозреваю, что еще тогда закралась у Святослава мысль, что если папа так часто достает томики с такими вот картинками, как на книгах Пратчетта - то это точно интересно! Ну не будет же папа перечитывать по пять раз что-то неинтересное (а папа, кстати, в память о недавно ушедшем Пратчетте, перечитывает опять собрание сочинений автора, имеющееся в доме. Скоро книги по листам распадутся). В общем, длинная моя тирада заканчивается показом трилогии, которую ребенок прочитал с большущим удовольствием (по папиной рекомендации, разумеется). Трилогия о мире маленьких человечков-номов - то немногое, что Пратчетт написал именно для детей. Очень она пришлась по душе 10-летнему мальчику.
С удовольствием были прочитаны ребенком:
Историю про "Трех толстяков" Святослав до этого не знал. Мы не смотрели фильм, не рассказывали ему сюжета. Кто-то видит в истории пропаганду, я вижу в ней прежде всего интересную детскую книгу, которую ребенок с удовольствием прочитал.
Библия читалась повторно, нравятся Святославу рассказы.
Разбирала книги и Святка увидел "Катю и крокодила". Вспомнил, что они когда-то с бабушкой не дочитали книгу. Поэтому взял перечитывать и явно получил удовольствие. В свете ожидаемых новинок Речи, рекомендую "Катю и крокодила". Я же теперь куплю другую книгу авторов - "Пропал дракон".
Эти книги тоже все самостоятельно читались. Что-то впервые, как Воинственный Жако и Майор Пронькин, что-то перечитывалось, как любимые сказки Дикова или Оле-Лукойе. Последняя читалась при подготовке домашней работы по чтению, но не потому, что там просили прочитать, а просто сказка к слову пришлась, так как дети изучали творчество Андерсена.
Совместное чтение тоже никуда не девается. Снова и снова этот совместный досуг приносит радость.
У нас снова на первом месте сказки. Сказка, она никогда не надоедает. Читали сказки разные - авторские и народные, старые знакомые и новые неизведанные. Сколько бы не было человеку лет, но хорошую сказку читать интересно всегда.
Сколько радости нам доставили сказки Ларисы Александровой. Это особенный жанр - рассказать детям о русских промыслах через сказку. А какой там дивный язык, в этих сказках. Может где-то есть повторение сюжета, в том плане, что постоянно оживают герои вышивок и деревянной резьбы. Но зато потом сколько приключений с ними, встречи с Лешим и Громовником, Бабой-Ягой и Мокошей. Какая возможность поговорить о том, чем жили наши далекие предки.
Красный томик русских народных сказок издательства Эксмо - это третья книга в нашей библиотеке из этой серии. Как по мне, так очень удачные томики. У нас в доме постоянно достаются то братья Гримм, то Андерсен, теперь вот очередь дошла и до русских сказок. Читала отзывы о них в Озоне и Лабиринте и удивлялась. Люди пишут о скудном языке изложения. Ну знаете. Я, конечно, не филолог, и вообще просто любитель сказок. Но назвать язык изложения в этом томе скудным и некрасивым - это додуматься надо. Язык хороший, сказки интересные. Может там где-то переделали известные сюжеты - тут врать не буду, мы не брали известные сказки. Зато мы прочитали много сказок из этого томика, которых нигде раньше не встречали - Солдат и смерть, Таракан-богатырь, Правда и кривда, Ведьма-сестра, Дедушкины подарки... Ооооооо, вот это то, что нужно нашему мальчику. Жуткие такие сказочки, с членовредительством порой, выколотыми глазами и прочими прелестями. И между тем, есть над чем задуматься. Не, ну если читать такое детям в 4 года, как некоторые пишут в отзывах, то конечно впечатление от сказок будет иное. Этот сборник не для маленьких детей, всё хорошо по возрасту. Вот в 10 лет - самое оно.
А с каким удовольствием мы читали про богатырей. Вроде и читано-перечитано, но всё равно ведь нравятся.
Вот еще из совместного не сказочного чтения:
Тут нам понравилось всё. Какая чудесная книжка оказалась "Каникулы кота Егора". Мы окунулись в лето, повеселились вместе с обитателями деревни, поучились с котом Егором ловить мышей. Обязательно куплю продолжение, если Речь переиздаст "Друзья кота Егора", кажется так называется.
Сорок изыскателей как раз дочитываем. Тут уже к концу Святославу поднадоело. Но она у нас как-то растянулась, книга, из-за того, что много перерывов на домашние задания было и прочее. Но в целом, ребенку интересно узнать, что там было в конце. Он даже по мотивам книги какие-то свои рассказы сочинял.
Совсем тонкая книга Куприна всего с тремя рассказами, читали на Пасху. Классик, он и есть классик. У Куприна удивительно богатый язык. Как он описывает пасхальную Москву - так и хочется встать и тут же идти гулять по городу.
Ну и в заключении о недочитанном:
Вы как хотите, но читать Калевалу вслух для русского человека - это просто издевательство над читающим. Не согласны? А вы попробуйте прочитать вслух всех этих Перволяйненов и прочих героев, посмотрю я тогда на вас :))))) В общем, вы как хотите, но я отказываюсь. Пусть ребенок, если хочет, сам себе читает. Я честно попробовала, больше 10 страниц Перволяйненов не выдержала.
А что касается сказок из Тысячи и одной ночи... Вот где язык повествования, мягко говоря, оставляет желать лучшего. Куда там русским народным сказкам от Эксмо. Пару сказок мы прочитали, а дальше пошли читать сказки Ларисы Александровой и почувствовали разницу моментально, что называется.
Начнем с ребенкиного самостоятельного чтения. Кажется, у нас в семье растет еще один почитатель Пратчетта. Нет, я то лично весьма спокойно отношусь к его таланту. Но как-то по литературным предпочтениям мой сын - это совсем не мой мальчик :))) Это, по-моему, папина копия. Еще с совсем младых ногтей он подбирался к папиным томикам Пратчетта. Чем они его там привлекали в два года, сказать не могу. Но подозреваю, что еще тогда закралась у Святослава мысль, что если папа так часто достает томики с такими вот картинками, как на книгах Пратчетта - то это точно интересно! Ну не будет же папа перечитывать по пять раз что-то неинтересное (а папа, кстати, в память о недавно ушедшем Пратчетте, перечитывает опять собрание сочинений автора, имеющееся в доме. Скоро книги по листам распадутся). В общем, длинная моя тирада заканчивается показом трилогии, которую ребенок прочитал с большущим удовольствием (по папиной рекомендации, разумеется). Трилогия о мире маленьких человечков-номов - то немногое, что Пратчетт написал именно для детей. Очень она пришлась по душе 10-летнему мальчику.
С удовольствием были прочитаны ребенком:
Историю про "Трех толстяков" Святослав до этого не знал. Мы не смотрели фильм, не рассказывали ему сюжета. Кто-то видит в истории пропаганду, я вижу в ней прежде всего интересную детскую книгу, которую ребенок с удовольствием прочитал.
Библия читалась повторно, нравятся Святославу рассказы.
Разбирала книги и Святка увидел "Катю и крокодила". Вспомнил, что они когда-то с бабушкой не дочитали книгу. Поэтому взял перечитывать и явно получил удовольствие. В свете ожидаемых новинок Речи, рекомендую "Катю и крокодила". Я же теперь куплю другую книгу авторов - "Пропал дракон".
Эти книги тоже все самостоятельно читались. Что-то впервые, как Воинственный Жако и Майор Пронькин, что-то перечитывалось, как любимые сказки Дикова или Оле-Лукойе. Последняя читалась при подготовке домашней работы по чтению, но не потому, что там просили прочитать, а просто сказка к слову пришлась, так как дети изучали творчество Андерсена.
Совместное чтение тоже никуда не девается. Снова и снова этот совместный досуг приносит радость.
У нас снова на первом месте сказки. Сказка, она никогда не надоедает. Читали сказки разные - авторские и народные, старые знакомые и новые неизведанные. Сколько бы не было человеку лет, но хорошую сказку читать интересно всегда.
Сколько радости нам доставили сказки Ларисы Александровой. Это особенный жанр - рассказать детям о русских промыслах через сказку. А какой там дивный язык, в этих сказках. Может где-то есть повторение сюжета, в том плане, что постоянно оживают герои вышивок и деревянной резьбы. Но зато потом сколько приключений с ними, встречи с Лешим и Громовником, Бабой-Ягой и Мокошей. Какая возможность поговорить о том, чем жили наши далекие предки.
Красный томик русских народных сказок издательства Эксмо - это третья книга в нашей библиотеке из этой серии. Как по мне, так очень удачные томики. У нас в доме постоянно достаются то братья Гримм, то Андерсен, теперь вот очередь дошла и до русских сказок. Читала отзывы о них в Озоне и Лабиринте и удивлялась. Люди пишут о скудном языке изложения. Ну знаете. Я, конечно, не филолог, и вообще просто любитель сказок. Но назвать язык изложения в этом томе скудным и некрасивым - это додуматься надо. Язык хороший, сказки интересные. Может там где-то переделали известные сюжеты - тут врать не буду, мы не брали известные сказки. Зато мы прочитали много сказок из этого томика, которых нигде раньше не встречали - Солдат и смерть, Таракан-богатырь, Правда и кривда, Ведьма-сестра, Дедушкины подарки... Ооооооо, вот это то, что нужно нашему мальчику. Жуткие такие сказочки, с членовредительством порой, выколотыми глазами и прочими прелестями. И между тем, есть над чем задуматься. Не, ну если читать такое детям в 4 года, как некоторые пишут в отзывах, то конечно впечатление от сказок будет иное. Этот сборник не для маленьких детей, всё хорошо по возрасту. Вот в 10 лет - самое оно.
А с каким удовольствием мы читали про богатырей. Вроде и читано-перечитано, но всё равно ведь нравятся.
Вот еще из совместного не сказочного чтения:
Тут нам понравилось всё. Какая чудесная книжка оказалась "Каникулы кота Егора". Мы окунулись в лето, повеселились вместе с обитателями деревни, поучились с котом Егором ловить мышей. Обязательно куплю продолжение, если Речь переиздаст "Друзья кота Егора", кажется так называется.
Сорок изыскателей как раз дочитываем. Тут уже к концу Святославу поднадоело. Но она у нас как-то растянулась, книга, из-за того, что много перерывов на домашние задания было и прочее. Но в целом, ребенку интересно узнать, что там было в конце. Он даже по мотивам книги какие-то свои рассказы сочинял.
Совсем тонкая книга Куприна всего с тремя рассказами, читали на Пасху. Классик, он и есть классик. У Куприна удивительно богатый язык. Как он описывает пасхальную Москву - так и хочется встать и тут же идти гулять по городу.
Ну и в заключении о недочитанном:
Вы как хотите, но читать Калевалу вслух для русского человека - это просто издевательство над читающим. Не согласны? А вы попробуйте прочитать вслух всех этих Перволяйненов и прочих героев, посмотрю я тогда на вас :))))) В общем, вы как хотите, но я отказываюсь. Пусть ребенок, если хочет, сам себе читает. Я честно попробовала, больше 10 страниц Перволяйненов не выдержала.
А что касается сказок из Тысячи и одной ночи... Вот где язык повествования, мягко говоря, оставляет желать лучшего. Куда там русским народным сказкам от Эксмо. Пару сказок мы прочитали, а дальше пошли читать сказки Ларисы Александровой и почувствовали разницу моментально, что называется.