(no subject)
Не помню уже, который день карантина. Кажется, не выходим из дома с 13 марта. И я, честно, благодарна Вселенной за эту возможность не расставаться с моим сокровищем, хотелось бы только иметь возможность гулять с ней и чтобы она могла бегать-прыгать, потому как обычно этот ребёнок обычно не идёт по улице, а бежит, а сейчас иногда только бегает из одного конца квартиры в другой, и этим вся физическая активность и ограничивается, а квартира у нас маленькая.. Помыла ей подошву её уличных кроссовок, чтобы бегать было удобнее. Да, даю витамин Д, ибо солнца мы тоже особо не видим. Из позитивного: у неё интенсивный курс русского и португальского, чему я страшно рада. Завтра будет видео звонок с детками из садика. Очень переживаю, что не судьба нам будет закончить этот учебный год в нашем садике.. А с сентября уже школа - новые люди, огромный стресс для неё. Ещё у нас интенсивный курс Чуковского в последнее время, читаем-перечитываем. :)) Говорит много, и не всё понятно, особенно если не в контексте. Я вот, например, несколько дней гадала, кто такая "баба Рита". Оказалось, что это "Айболита". Но чем дальше, тем яснее, и мне она уже например говорит "какан" (стакан), а папе на португальском - у копу. Языки мешает, правда: может мне сказать "мама, пошли бринкать" (бринкар - играть на порт.) или "мухас" (это мухи во множественном числе). Но в общем и целом, речь развивается очень быстро, и мы с отцом наблюдаем за этим с изумлением и умилением. "КукИ и какаканы" (жуки и тараканы), масян (маса - яблоко на порт.), Вавелий и Фофия (Савелий и София - троюродные брат и сестра), мучо много (когда много еды на вилке-ложке), ну-ка, ну-ка (пришло на смену испанскому a ver), "сасиба ка каку" (спасибо за сказку - это папе после прочтения вечерней сказки), "до свидания" довольно чисто говорит, папапаны (горлопаны - когда соседский мальчик начинает вопить, а вопит он громко и часто), коковка (морковка), сяй (чай), кофе, киш, кеб (хлеб), дусь (душ), печенье хорошо говорит (раньше было "петете"), Вики-Викория Фентес (Виктория Фуэнтес - своё имя, хотя до недавнего времени это звучало как "Пентесь")? Бисиона (Барселона). если спросить, где она живёт, говорит, что в Мадриде. Говорит "море" по-русски и папе - у мар. Пекенинья (маленькая на порт.). Конфетти - пипити. В ответ на моё предложение сегодня поиграть в магазин, ужасно возмутилась, мама, какой ещё магазин?! Там же тётя-дядя бобо! Ужасно смешно, но ведь поняла и запомнила, когда я ей объясняла, что мы не выходим, потому что всюду больные дяди и тёти и мы можем от них заразиться, поэтому и нужно сидеть дома. Позавчера ей ровно 2 с половиной исполнилось, к слову. Делает всё сама, всё меньше просится на ручки, трусики и штанишки тоже сама требует надевать (и успешно надевает). И вообще уже маленький сладкий самостоятельный и разумный человечек.