Итальянские каникулы

Aug 03, 2010 02:14


17.07. Праздник Марии дель Кармине.

Моё знакомство с итальянцами началось уже в аэропорту Неаполя, где мужчина, стоящий в соседней очереди, спросил меня: "Russo?" на что я ему кивнула) Хотела ответить "Si", но растерялась от неожиданности) А потом был бесконечно долгий переезд из Неаполя в Террачину. Нам, плюс ко всему, "посчастливилось" приехать в день праздника, когда все центральные улицы перекрыты. Но нас хотя бы до отеля довезли, а вот кому-то повезло меньше: пришлось идти пешком) В номере мы были в начале первого - начале третьего по Москве, так что ужинать не пошли, хотя, по идее, должны были проголодаться. Я заснула даже несмотря на шум праздника Марии дель Кармине, покровительницы рыбаков, и на грохот салюта. Именно так нас встретила Террачина.

18.07. День первый.

Боже мой, наконец-то море! Я его не видела 2 года уже! И солнце! Лёжа на шезлонге, я чувствовала себя практически хлебом в тостере)) Зато, может, впервые за 6 лет нормально загорю) Когда мы после дневной вылазки в магазин возвращались в номер, ключ на ресепшене брала мама. Ну а у неё немецкий автоматом идёт, даже несмотря на то, что до этого на английском говорила) И пока она пыталась объяснить, что нам нужен ключ от 321 номера, я, недолго на этот раз думая, "блеснула знаниями": "tre, duо, uno". Фигня, но как было приятно, что меня поняли!)))) А вечером пошли в ресторан... Боже, это какой-то кошмар! Они по-английски не говорят практически! Либо дело в городе, либо в этом ресторане, но это жуть! Сажусь читать разговорник) Может, правду говорят: ваш английский поймут в любой стране Европы, кроме Италии) Что ж, поживём - увидим)

20.07. Рим.

Я не могу поверить в то, что наконец хотя бы немного открыла для себя этот город! Он чем-то похож на Москву, но в то же время совершенно другой. Ну и само собой, очень интересно было побывать в Ватикане в соборе св.Петра, месте, в большей степени святом для православных, нежели для католиков. Ну а о самом Риме говорить можно долго. Так, например, там нет какой-то одной центральной площади или улицы. Всё, что находится за древними стенами - и есть центр. Побывав там 1 раз, трудно сказать, насколько этот город близок мне, но одно я знаю точно: я очень хочу вернуться туда ещё раз. Рим - это действительно вечный город. Город, который можно вечно изучать, узнавать и открывать для себя. И бросая монетку в фонтан Треви, я совершенно искренне верила, что ещё туда вернусь.

21.07. Остров Капри.

Наверное, Капри - это тот остров, то место на Земле, которое может очаровать любого. Потому что когда ты видишь это невозможного, нереального цвета море, эти горы, потрясающую флору, ты понимаешь, что попал в сказку. Действительно, остров, на котором не существует безработицы и преступности - что это, если не сказка? Я безумно люблю горы и очень расстраивалась, что в этом году не увижу их. Так что Капри очаровал меня ещё и горами) туда можно приехать, чтобы отрешиться от реальности, потому что когда находишься там, действительно сложно поверить, что где-то ещё есть жизнь. Но жить там... Наверное, есть люди, которые бы этого хотели, но я к их числу не отношусь. Мне ближе Рим с его суетой и своим, особенным очарованием. Но всё же, я уверена, прожив хотя бы пару недель на Капри, в вас что-то изменится. Пусть совсем немного, пусть так глубоко, что вы и не заметите, но изменится. И это чудесно.

26.07.

За окном опять дождь... Всё льёт и льёт... Уже второй день после обеда. И уже второй день собираюсь сходить погулять, пока родители спят. Но потом понимаю, что гулять по этому городу меня совсем не тянет. Ну невзлюбила я его с первого взгляда, что поделаешь! Мне нравилось гулять по Лимассолу, по Умагу, по Родосу, по Риму, но Террачина... Ну не мой это город! Хотя родителям вроде бы нравится... И они всё недоумевают, почему я так много сижу в номере. Я пыталась объяснить, и когда сказала, что если бы мы жили в Риме, мне бы в номере сидеть не хотелось, они посмеялись надо мной, сказав, что мне нужна "светская жизнь". Нет, ну я бы не отказалась, но, согласитесь, по Вечному городу гулять намного приятнее, чем по маленькому курортному городку, в котором живут либо местные, либо приезжие итальянцы. Зато море под боком... Ладно, в конце концов, на вкус и цвет... Я не жалуюсь, просто немного разочарована, ибо, честно говоря, ожидала другого...

28.07. Флоренция.

Флоренция - колыбель культуры Италии. Очень красивый и какой-то "лёгкий" город. Хочешь - не хочешь, но в нём вдохновение не обойдёт тебя стороной, там всё так и дышит искусством! По сути, если Рим можно сравнить с Москвой, то Флоренцию - с Питером. Такая же культурная столица для Италии, как Петербург для России. Но всё же атмосфера, царящая в этих городах, сравнению не подлежит. В Италии, во Флоренции, она более... тяжёлая, что ли... Возможно, мне так кажется, потому что я не итальянка, но я так это чувствую... Там, в поисках вдохновения, можно прожить месяц или два, но в остальном мне всё же ближе Рим... Но сами Флорентийцы люди очень патриотичные, безумно любят свой город и гордятся им. Хотя это можно сказать обо всех итальянцах. И это не удивительно: гордиться им действительно есть чем.

30.07. Неаполь и Помпеи.

"Увидеть Неаполь и умереть" - да-да, именно так в оригинале звучит эта фраза. На самом деле, это уникальный город. Что-то среднее между севером Италии и Африкой, между богатством и бедностью, между городом и трущобами. Но, как говорят местные жители, именно там, на юге, можно почувствовать себя настоящим итальянцем. Ленивая, весёлая, беззаботная жизнь - именно за этим туда приезжают с севера Италии. Читала у одного писателя, что, как только он приехал в Неаполь, ему сразу же захотелось уехать оттуда, что он, собственно говоря, и сделал. Действительно, из вокзалов и портов следует уходить как можно быстрее, от греха подальше, но центр города всё же стоит того, чтобы его посмотреть.

А Помпеи... Честно говоря, когда я гуляла по этим улицах и заходила в дома, мне не верилось, что когда-то там жили люди, да и сейчас это осознать не просто. Учёные говорят, что следующее извержение Везувия произойдёт через 35-40 лет. Так что вполне возможно, что нашим потомкам придётся раскапывать Помпеи заново...

1.08.

Знаете, мне кажется, что меня не было дома дня 2, не больше. Но вместе с тем, безумно не хватает нашего номера в отеле с моей комнатой с балконом, кондиционером и телевизором. Поначалу будет очень непросто отвыкнуть говорить "grazie" при каждом пустяке, здороваться с водителями общественного транспорта и улыбаться продавцам. И переходить дорогу нужно будет привыкнуть. Движение в Италии - это вообще отдельная тема, особенно в Неаполе. Зачем им там светофоры, я вообще не понимаю. Люди переходят дорогу на красный свет по зебре, машины спокойно останавливаются. Машины едут на зелёный для пешеходов свет, а если тебе надо перейти - иди уверенным шагом - они без проблем остановятся. И при всём при этом бардаке, водители в случае чего между собой спокойно договариваются. Итальянцы вообще очень интересный народ. На мой взгляд, они похожи на греков - такие же радушные и открытые, но менее рассудительные и серьёзные, к тому же с прихрамывающей логикой)) А так же, на что мы там обратили внимание, так это на то, что женщин там можно увидеть с сигаретой чаще, чем мужчин.
Я бы хотела ещё раз побывать в Италии. Только в этот раз хотя бы неделю потратить на изучение Рима. Ну и, соответственно, поездить по другим городам. Ведь у любого города в любой стране есть какая-то своя изюминка, которую хочется найти и попробовать
Previous post Next post
Up