ПредисловиеПо обыкновению, идя спать, я перевожу режим телефона на "вибрацию".
Пока я спала
5 декабря. Через два дня дочка улетала в Штаты. Рейс был ночным. Коллега по работе поделилась телефоном компании "Моньет Адар" (иврит. "Такси Адар"), которая специализируется на поездках в аэропорт им. Бен-Гуриона за более низкий тариф. Водители обычного такси требовали от нашего дома до аэропорта минимум 150 шекелей, а "Моньет Адар" - 115. Разница - 35 шекелей - составляет примерно 10 долларов. Я зарабатываю эту сумму где-то за 1 час и 15 минут. Мы решили заказать "Адар". - Алло, шалом! Я хочу заказать такси на 7-е декабря 3 часа 30 минут до аэропорта. Скажите, сколько это будет стоить? - Где вы живете? - В Яффо, на сдерот Иерушалаим, дом... - 115 шекелей. Заказывать? Ждите такси в 3.30 на улице. - Вычеркиваю. Юля, я заказала такси.
Список дел, необходимых сделать до поездки, уменьшился на один пункт. Ну вот, подумала я, дело сделано, и отправилась спать.Дочка ложится спать, как правило, гораздо позднее, если не свалится спать часов в семь вечера. Тогда это до утра. В щель спальной двери падал свет из комнаты дочери...- Так, будет слушать музыку до утра...Ночь 6 декабря.
- Мама, мама, просыпайся! Нам все время кто-то звонит на твой телефон!- А который сейчас час?- 4 ночи. Тебе все время кто-то звонит с разных телефонов. А вдруг это бандиты какие-нибудь или воры проверяют дома мы или нет?.. - Разве я не отключила телефон? - Ты оставила телефон у меня в комнате. Он последние полчаса все время дребезжит. Не отвечай, мама!- Подожди, я посмотрю, номера телефонов. Странно, мне не знаком не один номер. Окей, уже поздно или рано... Ложись спать! Я не буду отвечать. Ты со мной, и значит, что все в порядке. Завтра разберемся...Утром я еще раз проверила номера телефонов, с которых так упорно мне звонили ночью. Звонки начались в 3.26. Кто бы это мог быть? И тут до меня доходит, что это вероятно было такси. Ведь именно на это время я заказала такси. Что скорее всего телефонистка поняла меня неправильно и вызвала такси не на 7-е, а на 5-е декабря . - Алло! Компания "Моньет Адар", шалом, видимо сегодня ночью произошла ошибка...
Глубокий мужской выдох: - Ты еще хочешь такси на 7-е? - Да. в 3.30 ночи. Буду ждатьКомпания "Моньет Адар", водитель такси так волновались и так хотели отвезти нас той ночью в аэропорт, что позвонили мне... 12 раз.Ночь 7 декабря. - Зе моньет Адар! (иврит. Это такси Адар) Мехаке лах бахуц! (иврит. Жду тебя на снаружи).