Даже ребёнку знакома эта фраза. Смысл понятен и означает несложность какого-то дела, легкость приготовления, простую работу.
А я вот, представления не имею, как же парят репу, честное слово. Догадываюсь, конечно, что процесс, скорее всего, связан с русской печью.
С печью засада, печи у меня нет... Но можно, наверно, и на современной кухне парить, а? В микроволновке, духовке, кастрюльке, горшочке...
Признавайтесь, умеете парить репу? Поделитесь секретом :))