Поль Элюар и Александр Градский. "Моя живая покойница".

[natali_fish13]

Один из самых щемящих номеров сюиты... Не знаю наверняка, но мне кажется, что Элюар написал эти стихи после внезапной смерти своей любимой жены, красавицы-танцовщицы Нуш. Отчаяние, одиночество, тоска, боль, ужасная боль, удивление, что ТАК бывает  -- вот что такое эти стихи, эта музыка...

Если существует горестная красота,  она есть в этом произведении. Удивительно лирично и трогательно...



Моя печаль застыла неподвижно,
Я жду напрасно, не придет никто.
Ни днем, ни ночью, ни днем, ни ночью,
И не приду я сам такой как прежде.

Мои глаза разлучены с твоими,
Они утратили доверие и свет,
Мои уста разлучены с твоими,
Мои уста разлучены с любовью,

Со смыслом бытия разлучены ...

И руки у меня разлучены с твоими,
И у меня все валится из рук,
И ноги у меня разлучены с твоими,
Им больше не ходить, им больше нет дорог.

Им ни усталости, ни отдыха не знать ...

Увидеть мне дано, как жизнь моя уходит
С твоею вместе, с твоею вместе.
Уходит жизнь подвластная тебе,
Она мне представлялась бесконечной!..

Одна надежда: впереди - могила,
Как и твоя, в ограде безразличья.
Я рядом был с тобой, мне холодно с другими...
Моя печаль застыла неподвижно...