Ментальное

[natal_nikolenko]

Выезжаем с многоуровневой парковки в г.Годалминг (Великобритания). Парковка - здание в несколько этажей в стиле окружающих жилых домов, выезд - в узкий проулок (ну, в Годалминге были улицы и уже). Прежде чем выехать на проезжую часть, пересекаешь тротуар - стандартная, в общем, ситуация.
На выезде перед шлагбаумом предупреждение: Внимание! Пешеходы! (Beware of pedestrians).
А у нас какие предупредительные знаки висят в такой стандартной ситуации? Да-да, все правильно, именно так.

БЕРЕГИТЕ ПЕШЕХОДОВ!   -    БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ!