Dec 08, 2004 18:58
Про политкорректность.
Завтра контора мужа организует праздничный ужин с просмотром пьесы «Энни» или «Эми». Мы туда приглашены. Праздничный подчеркнула, потому что какому именно празднику посвящен ужин в приглашении не уточняется. Муж задал организаторам неполиткорректный вопрос: «А почему «Энни»? Почему не «Christmas Carol»?» Получил соответствующий ответ: «Потому что в названной Вами пьесе есть слово на букву «С». Вот так. То, что история про неполиткорректное Рождество помнят, а то что это классика и Чарльз Диккенс значения уже не имеет. Что-то мне это напоминает, когда-то я уже это все проходила. Но у нас хотя бы Новый Год придумали. И никому не обидно. А тут совсем без фантазии. Куда идем? Чего праздновать будем? Судя по дате - Хануку. Хотя это, наверно, тоже не политкорректный праздник.