Me gustas tu, Espana!
«Абла инглес?» - «Вы говорите по-английски?»
Этот вопрос мы задавали в день по много раз, но не так-то и часто получали утвердительный ответ. Но этот факт ничуть не уменьшал наше удовольствие от нахождения в этой веселой, сумбурной и абсолютно неповторимой Испании.
«Ола Мадрид, ме льямо Наталья, сой де Укранья. Мучо густо агредесерте» - «Привет, Мадрид, меня зовут Наталья, я из Украины. Приятно познакомиться».
Итак, первым мы открыли для себя Мадрид - город отличного красного вина, невероятного хамона и вкусного мяса. А еще там было очень много красивых мужчин! В такой пропорции я их еще нигде не встречала. Примечательно, что они обращали на нас, славянок, довольно много внимания. Идешь по улице, а тебе вслед - Бэлла! Чика бонита! (что значит красавица, красивая девушка) Приятно, не скрою.
В Мадриде есть место, которое непременно нужно посетить, - музео дэ хамон (магазин хамона). Там наливают вкусное вино, сангрию или чего еще душа пожелает. Закусывают там, разумеется, хамоном в любом виде - будь это бутеры с хрустящей булочкой, или же просто нарезка. В любом случае вкусно, очень. Еще там могут нарезать и запаковать понравившийся вид хамона с собой. Пакуют его герметично - так, что он в любом случае переживет транспортировку. Кстати, во многих заведениях при покупке бокала сангрии бутерброды с хамоном идут как бесплатное приложение. Опять-таки, мелочь - а приятно!
Мы были удивлены - но в Испании тоже празднуют 1 и 2 мая. У них по этому поводу выходные, демонстрации и праздничные блинчики!
Практически все наши 2 дня в Мадриде шел дождь. Несмотря на это, мы посетили основные достопримечательности и даже сходили на местную дискотеку. У них принято идти в клубы после 2 ночи. Выйдя в 12, мы до начала вечеринки успели посетить 2 питейных заведения и порядком подготовиться к пати. В клубе Пача (PACHA) нас встретил дорогой вход, право на 1 бесплатную выпивку, гардероб по 1 евро за штуку (!) одежды и еще куча испанцев. В основном, очень молодых, но в количественном и качественном соотношении значительно превышающих барышень. Красотища, скажу я вам.
После бессонной ночи («Дондэ эста ми десаюно, э?» - «И где же мой завтрак?») мы отправились в Валенсию. Кстати, как нам сказал наш испанский знакомый, “To sound Spanish you should add “EH” after each phrase you say” - так что я до сих пор произношу «ОКЭ».
Мне этот город показался прекрасным местом для отдыха. Там так спокойно, умиротворенно, вкусно и мандарины на улицах. И море!
Почти к самому морю можно доехать на метро. Сам пляж в это время года еще пустынный, кое-где сидят рыбаки или совершают пробежку спортсмены. Но линия берега практически непрерывна - никаких застроек, преграждений - только море, небо, песок и ты.
Валенсия знаменита своими музеями, которые сконцентрированы недалеко от моря. Мы были в океанариуме - там над нами плавали улыбчивые акулы и радостные скаты, рыбы перемещались стаями прямо над нашей головой, и еще были морские львы и их брачные игры. Очень познавательно и необычно.
«Кьеро комер!» - «Хочу кушать!», заявила я в одном кафе. Ой, что потом было! Салат, суп, мясо, сангрия и еще и десерт (приготовленный мамой хозяина заведения) с печенькой МАРИЯ (оказывается, даже в Испании такое есть). Все это у них называется «меню дель диас» - а-ля комплексный обед, меню дня, и стоит дешевле, чем все это поодиночке.
Финальным этапом поездки была Барселона - оживленный и противоречивый город.
«Буэнос диас, каринья» - «Здравствуй, крошка!»
Здесь было очень много приезжих. Улицы наполнены торговцами индусами, которые под дискотекой предлагают буквально все - от шляпок и пива до наркотиков различной тяжести. «Бете а ла мерде» - «Иди куда подальше», говорили мы надоедающим торговцам.
Мы жили недалеко от «великого пениса Барселоны», как называл его наш знакомый, - муниципального здания водоканала. Ночью оно выглядело неимоверно.
Визитная карточка города - это архитектура авторства Гауди. Саграда Фамилья - последняя из его работ, еще недостроенный собор. Впечатляющее зрелище, как снаружи, так и внутри.
Ещё его работы.
Благодаря моей подруге, Саше, которая сейчас учится в Барселоне, я открыла для себя Шампанерию - там все пьют местное шампанское КАВА и закусывают вкусной едой. Места мало - только барная стойка и суетящиеся мужички лет пятидесяти-шестидесяти, с профессиональной точностью обслуживающие клиентов. Все веселятся и общаются. Очень необычно.
Кроме этого, мы попали на фестиваль фламенко, где люди совершенно разных поколений задорно танцевали в национальных костюмах. Шатры с едой и напитками, веселящаяся толпа и музыка - и все это до самого утра!
В Барселоне мы попробовали самую вкусную паэлью - такой нам нигде больше не подали.
Еще были танцующие фонтаны и олимпийский стадион.
В Испании полно двухколесных транспортных средств, и для них созданы все условия. Я арендовала велик и чувствовала себя абсолютно спокойно на отдельной велодорожке со своими светофорами и ограничителями от машин. Прокатиться в Барселоне по линии пляжа - это невероятно приятно и весело. Кстати, многие испанцы занимаются спортом - улицы заполнены бегающими и ездящими на великах и роликах людьми.
Испания оставила очень разные, но абсолютно позитивные впечатления. Захотелось остаться там хотя бы на пол года. Всё, ушла учить испанский!