Le trou normand
Зима подкралась незаметно: 37 департаментов в ожидании снегопадов и лавин. В Провансе тоже похолодало: ночью температура ниже 0, днем не выше +5.
Самое время шить платья из ситца пересматривать летние фотокарточки, запивая рюмкой кофию.
Back to жаркое нормандское лето.
Barfleur - небольшая деревушка на берегу Ла-Манша. Во времена Вильгельма Завоевателя главный герцогский порт с населением 9000 человек. К сожалению, и порт, и старое поселение ушли под воду. О былой славе напоминает разве что мемориальная табличка на набережной.
Сегодня Bafleur гордо носит титул "одной из самых красивых деревень Франции" и живет за счет туризма и рыболовецкого промысла. Только здесь можно отведать настоящие moules blanches de Bafleur (белые мидии), главное отличие которых не только в цвете, но и в том, что они не выращенные, а дикие. К сожалению,ни сфотографировать, ни попробовать их не удалось, но разжилась рецептом Nage Barfleuraise, кому надо - обращайтесь.
В 30-х годах прошлого века в деревне жил Поль Синьяк, художник и любитель портовых шлюх городов.
С тех пор в деревне мало что изменилось.
Тут вроде распогодилось и мы отправились на пляж в Hauteville-sur-mer.
Из-за отливов/приливов нормандские купания несколько отличаются от средиземноморских.
В этот раз удалось заехать в столицу Нижней Нормандии - город Кан (не путать с Каннами).
Д. пугал тем, что делать там совершенно нечего, что город был сильно разрушен во время войны. Но все оказалось не так уж и страшно, и при желании можно найти много симпатичных мест.
В XI веке герцог Вильгельм Завоеватель устроил в Кане свою главную резиденцию. По этому случаю была воздвигнута крепость и два аббатства (мужское и женское).
В церкви мужского аббатства сейчас находится могила Вильгельма.
Соответственно в женском аббатстве покоится досточтимая супруга герцога - Матильда.
Пешеходная улица Кана.
Чудом переживший войну дом с деревянными балками.
Церковь Святого Петра из белого канского камня.
История и современность: крепость и монорельсовая дорога.
Главное, ребята, сердцем не стареть или на пенсии жизнь только начинается! Немецкие туристы.
Русские и американцы тоже отметились: " Вова и Жора были тут"
На этом пока все. Всегда ваша
Самое время шить платья из ситца пересматривать летние фотокарточки, запивая рюмкой кофию.
Back to жаркое нормандское лето.
Barfleur - небольшая деревушка на берегу Ла-Манша. Во времена Вильгельма Завоевателя главный герцогский порт с населением 9000 человек. К сожалению, и порт, и старое поселение ушли под воду. О былой славе напоминает разве что мемориальная табличка на набережной.
Сегодня Bafleur гордо носит титул "одной из самых красивых деревень Франции" и живет за счет туризма и рыболовецкого промысла. Только здесь можно отведать настоящие moules blanches de Bafleur (белые мидии), главное отличие которых не только в цвете, но и в том, что они не выращенные, а дикие. К сожалению,ни сфотографировать, ни попробовать их не удалось, но разжилась рецептом Nage Barfleuraise, кому надо - обращайтесь.
В 30-х годах прошлого века в деревне жил Поль Синьяк, художник и любитель портовых шлюх городов.
С тех пор в деревне мало что изменилось.
Тут вроде распогодилось и мы отправились на пляж в Hauteville-sur-mer.
Из-за отливов/приливов нормандские купания несколько отличаются от средиземноморских.
В этот раз удалось заехать в столицу Нижней Нормандии - город Кан (не путать с Каннами).
Д. пугал тем, что делать там совершенно нечего, что город был сильно разрушен во время войны. Но все оказалось не так уж и страшно, и при желании можно найти много симпатичных мест.
В XI веке герцог Вильгельм Завоеватель устроил в Кане свою главную резиденцию. По этому случаю была воздвигнута крепость и два аббатства (мужское и женское).
В церкви мужского аббатства сейчас находится могила Вильгельма.
Соответственно в женском аббатстве покоится досточтимая супруга герцога - Матильда.
Пешеходная улица Кана.
Чудом переживший войну дом с деревянными балками.
Церковь Святого Петра из белого канского камня.
История и современность: крепость и монорельсовая дорога.
Главное, ребята, сердцем не стареть или на пенсии жизнь только начинается! Немецкие туристы.
Русские и американцы тоже отметились: " Вова и Жора были тут"
На этом пока все. Всегда ваша