Розмова про літературу для підлітків
Вдалося, і дуже тішуся, що вдалося під час Дитячого фестивалю у травні порозмовляти з польською письменницею Йоанною Яґелло.
Те, що не легко передати в "роздрукованому перекладі" розмови - надзвичайна енергетика письменниці, її вміння уважно вислуховуваи запитання, роздумувати над ними.
Дуже сподобалося, що як метод вона радить просто завжди тримати підлітків "В оточенні книг" ))) і читати самим батькам. До речі, автор кумедного-прекумедного Капосного вовчика Іан Вайброу на зустрічі з львівськими дітьми теж запитував, чи читають їхні батьки самі і чи читають їм книжки. Отак )))
Те, що не легко передати в "роздрукованому перекладі" розмови - надзвичайна енергетика письменниці, її вміння уважно вислуховуваи запитання, роздумувати над ними.
Дуже сподобалося, що як метод вона радить просто завжди тримати підлітків "В оточенні книг" ))) і читати самим батькам. До речі, автор кумедного-прекумедного Капосного вовчика Іан Вайброу на зустрічі з львівськими дітьми теж запитував, чи читають їхні батьки самі і чи читають їм книжки. Отак )))