В пятницу прилежная девочка Наташа пошла в гости к подружке Тане есть блины. За блинами они, как обычно, увлеченно обсуждали работу, а потом полезли в компьютер и случайно наткнулись на Ютубе на
лекцию Йоханнеса Товатта.
Прилежная девочка Наташа пару раз в неделю тупит на англоязычных совещаниях, понимая примерно пятую часть обсуждаемого, а сказать может только несколько слов. Зато она в последнее время жутко ботанит над английским, делая всю основную домашку, дополнительную домашку и тщательно разучивая материал, пройденный на уроке. Так вот, в выходные прилежная девочка Наташа посмотрела лекцию несколько раз, выписала незнакомые слова, разобралась во всех представленных проектах и нашла еще одну лекцию.
В понедельник прилежная девочка Наташа сделала на работе 500 полезных дел, а после работы пошла прилежно заниматься английским. Она сидела спиной к прозрачной стене переговорной, когда в самом конце занятия ребята сказали что-то типа "А мы не ждали вас, а вы приперлися..." Оказалось, что приехали наши шведские коллеги, и с ними приехал Товатт (он руководит своей мастерской, у которой нет русского филиала).
Мария представила: "Наталья - генпланист", и попросила остаться, чтобы описать особенности нового проекта в Кудрово, из-за которого они приехали. И девочка Наташа стала прилежно рассказывать про речку Оккервиль, про максимальную высоту зданий, этажность, процент застройки... Йоханнес уточнял, где метро, железнодорожная станция, как выехать из проектируемого квартала на кольцевую, и есть ли нормы озеленения.
И если бы наша героиня в выходные не ботанила над лекцией, то она бы скорее всего незаметно смылась, как сделала в прошлый раз, а если бы приперли к стенке, то стала бы говорить на русском с переводчиком. А сегодня ей в пять раз сильнее хотелось объяснить Товатту на английском, о чем надо не забыть при разработке очередного шедевра.
И теперь прилежная девочка Наташа будет заниматься английским еще прилежнее, потому что она всего за сутки почувствовала, как это важно, нужно и результативно.