Боже мой, что я нашла:
Click to view
Какое чудо!!
УПД: а там еще и
слова!... 'Métro boulot dodo' - ну не гениальный
человек это написал?? И я его видела своими глазами!!!
Еще в институте, правда, я заметила (а Костюшман сказал все то же самое про итальянский): возьми прекрасную французскую песню, переведи ее на русский язык - получишь чепуху. А по-французски (и по-итальянски) красиво!!