(Untitled)

[ptfenix]

Хороший пост - обзор для русских:

http://drnona.livejournal.com/5855.html

Сделал его НЕ израильтянин!

Хорошо бы, кто-нибудь сделал бы его для людей, читающих на других языках...

Comments

[hanka]

перевожу

[ptfenix]

Отлично
Отмечай только, что именно переводишь, в одном месте, под тем постом, на который линк в инфо, ладно?
кстати, в этом сообществе ты тоже теперь модератор, так что можешь сама ставить таги, как взяла на перевод, пишешь над постом метку: german_process, а когда вешаешь перевод, меняешь на german_exists

насчет тех картинок я пас сейчас :(
версию ставлю
пока помочь не могу :(((

upd: увидела твою метку и подло поменяла на process, ибо ты еще не повесила же ж по-немецки???? или я неправа???

[hanka]

нет, я просто тупо не заметила "процесс" :))

[ptfenix]

Прочти коммент по этой ветке ниже, быстро!

[ptfenix]

И поставь тэг правильный :) "exists" :)))

[storozh01]

Че-та у меня exists добавляется, а process не убирается.

[ptfenix]

А это потому, Марьиванна, что ты не умеешь работать с тэгами :)))
Дай ссылочку еще раз, я сама поправлю.

[storozh01]

ЭТОТ пост, Лара.
Глянь сама на тэг.

[ptfenix]

гыыыыы
доцент тупооооой :)))
сделано

[storozh01]

Я это УЖЕ перевел!

Сравни, блин...
http://drnona.livejournal.com/5855.html
http://dida-sasha.livejournal.com/80561.html

[ptfenix]

Вот-вот :) Я об этом как раз :)))
Теперь будете дисциплину соблюдать :)))

[storozh01]

От Дида-Саши оно появилось в коммьюнити еще вчера.
Pfannkuchen*, люди тащат копипэйсты, не ссылаясь на источники!

-------------------
* Pfannkuchen - (нем) блин ;)

[storozh01]

Это уже сделано вчера... Так получилось...

[hanka]

хорошо, что я вовремя увидела этот комментарий!

Спасибо за перевод, впредь ставьте, пожалуйста, метки.

[storozh01]

Хорошо - не то слово :)

[hanka]

интересно, я хотела вставить в этот перевод и фотографии, но не могу изменять пост.
Лара, почему так, я же вроде админ?