(no subject)

Oct 13, 2013 22:43

Немецкий:

Францюзишь

- Теперь вам нужно построить предложения: мне надо то-то, у тебя есть это? ты мне дашь это? Используйте слова в мужском, женском и среднем роде.
- Средний род в немецком: раковина! Мне срочно нужна раковина! У тебя есть раковина? Ты можешь мне дать раковину погонять?)

- Что вы имеете?.. Друг друга в парах.

- Это что блин такое?!?
- Это моя змея
- Что? Твоя змея?
- Да, это моя змея
- Она живая?
- Да
- Какая-то тупая твоя змея

- Она живая?
- Нет
- Твою мать, мертвая змея!
- Пойдем, шлангер, нам здесь не рады.

Шлангер - змея и очередь. Стою в змее уже два часа!

- Как сказать "хочешь" по-немецки?
- Как хочешь, так и говори!

- Сейчас мы проиграем диалог!
- На пианино или в карты?

Wie Shade. Варианты перевода: жалко, фигово тебе, плохо быть тобой!

- Ты умеешь готовить?
- Нет, но зато я умею танцевать сальсу!

Nach Deutschland - езжайте в свою Германию!)

BUCHhaltung - БУХгалтер, БУХучет

Raus - ВОН!

alter - старый -> alter ego - старое эго.

Слово «дача» произошло в петровское время, когда по Приморской дороге в Петербурге (от реки Фонтанки до Красной горки), согласно указа Петра I, раздавались безвозмездно (давались, дать - сущ. дача) земельные участки шириной 100 саженей и длиной от берега залива в одну версту с условием: в течение нескольких лет обустроить вдоль новой дороги загородные дома и благоустроить прилегающею территорию.

--------
- звук на компе начинает играть по щелчку
- имеется в виду по щелчку мыши?
- нет, блин, по щелчку пальцев

лингвистика, работа

Previous post Next post
Up