На столе у Татьяны стоит матрешка! Что не так? Ну с таким же успехом мог еще, к примеру, стоять макет советского спутника на столе у Тани или портрет Майи Плисецкой.
скрин из записи с фестиваля "Северное сияние" в Вашингтоне,2017 ссылка ниже
Дело в том, что матрешки появились только в 1890х годах. А события в «Евгении Онегине» - это еще до декабристов.
Невозможно, все-таки, знать другую культуру настолько хорошо, чтобы ни разу не ошибиться в деталях. Запись спектакля полностью доступен вот по этой
ссылке.