Кэрри в кинотеатрах Родины
Ходили сегодня на "Телекинез", тот что экранизация Кэрри по Стивену Кингу.
Книгу читал, мне она очень понравилась. Фильм тоже чисто визуально вполне даже ОК.
Все-таки Кинг великий. Он создает ужас не спецэффектами, а психологическим накалом сюжета.
Но от книги этот фильм уж очень далеко.
Здесь все отполировано и перевернуто, Голливуд, хули.
В книге Кэрри несуразная, рыжая, некрасивая забитая толстуха, в кино получилось вот эта лЭди.
Истинные причины финальной сцены можно понять только прочитав книгу, здесь же остается просто гадать.
Поразил и русский перевод названия. Как слово "Carrie" превратилось в "Телекинез"?? Они вообще чем думают???
Русский трейлер не очень впечатлил, шел именно на книгу.
Кстати, этот фильм режиссёра Кимберли Пирс, это уже третья экранизация романа.
До нее были: Брайана Де Пальма фильм 1976 года и фильм Дэвида Карсона 2002 года
Фильм было приятно посмотреть просто как психо-ужастик. Актеры хороши.
Книгу читал, мне она очень понравилась. Фильм тоже чисто визуально вполне даже ОК.
Все-таки Кинг великий. Он создает ужас не спецэффектами, а психологическим накалом сюжета.
Но от книги этот фильм уж очень далеко.
Здесь все отполировано и перевернуто, Голливуд, хули.
В книге Кэрри несуразная, рыжая, некрасивая забитая толстуха, в кино получилось вот эта лЭди.
Истинные причины финальной сцены можно понять только прочитав книгу, здесь же остается просто гадать.
Поразил и русский перевод названия. Как слово "Carrie" превратилось в "Телекинез"?? Они вообще чем думают???
Русский трейлер не очень впечатлил, шел именно на книгу.
Click to viewКстати, этот фильм режиссёра Кимберли Пирс, это уже третья экранизация романа.
До нее были: Брайана Де Пальма фильм 1976 года и фильм Дэвида Карсона 2002 года
Фильм было приятно посмотреть просто как психо-ужастик. Актеры хороши.