L'appello dei Johnnys contro le stalker e le yarakashi

Sep 03, 2008 16:17

Stavolta traduciamo una cosa più seria, una cosa che mi sta davvero a cuore... I Johnnys hanno scritto e inviato a tutti i membri del fanclub questi appelli. Se sono giunti a questi livelli, a scrivere queste cose accorate e addirittura senza linguaggio onorifico, vuol dire che sono proprio arrivati al limite di sopportazione... ma tutto quello che ( Read more... )

johnny's

Leave a comment

nana_komatsu7 September 3 2008, 15:37:10 UTC
questa cosa fa veramente impressione... perche' come notavi tu se sono arrivati a dover diffondere un comunicato vuol dire che c'e' qualcosa di grosso sotto... e non ci vuol molto a supporre che i riferimenti in giro siano solo hint. Tra l'altro alcune cose sono gravi ma altre sono pure semplicemente ridicole (quella di Hikaru ^^ quanto devi essere messo male per odiare una persona per un motivo del genere che non dipende manco da lei? o______O e poi mi spiace per Keito perche' la sua situazione di "raccomandato" l'ha creata il Jimusho stesso almeno in parte... ricordi quando dicevo che mi infastidiva che gli chiedessero SEMPRE chi fosse suo padre? ç_ç)

spero che la situazione rientri perche' voglio poter sorridere guardando i miei preferiti pensando che loro farebbero altrettanto guardando a me come ad una loro fan... voglio continuare ad essere "il sesto Arashi", come ci ha definito Shochan durante la 24 ore tv, pensando che loro stiano bene quando *fanno il loro lavoro* per far star bene me.

Per favore, pensate di più al nostro bene.

appunto...

grazie per aver tradotto tutto il messaggio ç_ç

Reply

loveandcoffee September 3 2008, 15:42:55 UTC
grazie a te per il commento.
Giuro su dio che non dirò mai più NIENTE su Matsumoto, neanche per scherzo

Reply


Leave a comment

Up