11 / 22
Сегодня 11.22 знаменательная дата - "День хороших супругов" или 「いい夫婦の日」 ("Ии фуфу-но хи").
На самом деле название дня чистая игра слов созвучных названиям цифр (11 - ии 22-фуфу), любимая японская игра придумывать слоганы на числа, даты, телефонные номера (для легкости запоминания). Праздник придумали в 1988 году, стал известен и отмечается широко в Японии сравнительно недавно, чуть больше 10 лет. В последнее время многие пары стремятся оформить брак именно 22 ноября, веря, что это сделает их брак хорошим (счастливым). А вообще, этот День - лишний повод сказать друг другу слова любви или сделать подарок.
Сегодня мой подарок от хорошего мужа:)
UPD: завтра 11.23 - официальный выходной день, государственный праздник "День благодарности трудящимся".
На самом деле название дня чистая игра слов созвучных названиям цифр (11 - ии 22-фуфу), любимая японская игра придумывать слоганы на числа, даты, телефонные номера (для легкости запоминания). Праздник придумали в 1988 году, стал известен и отмечается широко в Японии сравнительно недавно, чуть больше 10 лет. В последнее время многие пары стремятся оформить брак именно 22 ноября, веря, что это сделает их брак хорошим (счастливым). А вообще, этот День - лишний повод сказать друг другу слова любви или сделать подарок.
Сегодня мой подарок от хорошего мужа:)
UPD: завтра 11.23 - официальный выходной день, государственный праздник "День благодарности трудящимся".