Вечно сбывающееся пророчество

[nanohalo]

Ин 12:39
39 Потому не могли они веровать, что, как еще сказал Исаия,

40 народ сей ослепил глаза свои и окаменил сердце свое, да не видят глазами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их.






12:39
39 Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

40 He hath blinded their eyes, and hardenedtheir heart; that they should not see withtheir eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

Мф 13:15
13 что они видя не видят, и слыша не слышат, и не разумеют;

15 ибо огрубело сердце людей сих и ушами с трудом слышат, и глаза свои сомкнули, да не увидят глазами и не услышат ушами, и не уразумеют сердцем, и да не обратятся, чтобы Я исцелил их

Mattew 13:15
13 they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.

15 For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them

Мк 4:12
так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи.

Mark 4:12
that seeing they may see, and notperceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should beforgiven them.

Лк 8:10
они видя не видят и слыша не разумеют.

Luke 8:10
seeing they might not see, and hearing they might notunderstand.