Мои вестницы - повсюду;
Они даруют все духовные достижения
Взглядом, прикосновением, поцелуем, объятием.
Наилучшее место для йогинов -
Там, где собираются йогини;
Счастливцы обретут там
Всевозможные волшебные силы.
Чакрасамвара-тантра
Свет твой, словно молнию, увидев,
Сердцем восхищён, Тебя прославлю!
Защитник сострадательный, взгляни
На существ, бескрайних, словно небо!
К йогинам, чей труд - держать обеты,
Обрати любовь, как будто к детям,
Полчищ Мары устрани преграду!
В йогинах, на кладбищах сидящих,
Ищущих с тобою единенья,
Знание взрасти, как новый месяц,
Сиддхи им даруй легко и мощно!
В йогинах, творящих, словно Будды,
Пусть, как солнце, проявится знанье,
И в достойных яркий блеск возникнет!
Ты Защитник тех, кто бродит где-то
На границе тьмы и лжеученья,
Марой скованных возьми в опеку,
Дай свой образ слышать, видеть, помнить!
"Чакрасамварастотра", Майтрипада (с).