Бро
Будда беспрепятственного свершения
Сегодня день рождения моего ушедшего старшего брата. Я помню, что ты хотел и что мог. Я рад, что успел прочесть в твоём присутствии цог. Я помогу тебе. В начавшейся эпохе Будды Амогхасиддхи это будет безошибочное действие. В память:
Кланяюсь всем Буддам и Бодхисаттвам!
Так я слышал однажды. Бхагаван, Полностью Совершенный Будда, вскоре после обретения Полного Пробуждения пребывал возле дерева Бодхи. В то время Владычица Камалоки, Мать Мары, сестра Ямы, Великая Черная Богиня трижды обошла Блаженного с одной стороны и затем Великая Черная Богиня (Лха-мо наг-мо чен-мо) обратилась к Блаженному так:
Почтенный Бхагаван, почтительно припадаю к твоим стопам и прошу Блаженного принять это подношение.
На это Благословенный произнес:
Мать Мары, сестра Ямы, Великая Черная Богиня! В верхнем направлении обитателей небес Камадэвы, прибывших туда снизу следует связать; в нижнем направлении существ ада прибывших сверху следует обязать; всех прибывших отсюда на гору, окруженную стеной, следует связать повторением этой мантры:
ТАТЪЯТХА. ОМ РУРУ ВИТИШТХА ВАТОШИ РУРУ РУРУ ВИТИШТХА ВАТОШИ СВАХА
Дхарани Великой Черной Богини завершено.