Questo post, come la data suggerisce, era pronto da secoli... da ben prima che provassi qualcosa, e quindi paradossalmente per me renderlo visibile ora (che e' passato un mese e mezzo dalla sua scrittura, mancava appunto l'intro) e' buffo, un po' perche' non ero convinta di farlo, un po' perche' ora che ho visto i 3/4 dei titoli citati ovviamente so quanto ci ho preso e quanto no nei pregiudizi, diciamo XD
Ma questo e' un argomento che non tocchero' perche' sara' oggetto dei prossimi post ^_-
Visto che ne ho avuto la possibilita', ho messo apposto la parte dei sottotitoli... a inizio stagione la mappa era vuota, ma adesso decisamente il discorso e' cambiato (grazie Takki <3), e quindi... per chi fosse ancora curioso, ecco qua la prima parte dei pregiudizi della stagione autunnale 2009 ^^
Lunedi'
01. Tokyo DOGS
Nel prestigioso slot del lunedi' sera alle 9 Fuji tv per questa stagione abbandona l'ammore (Takki grazie, dopo Konkatsu e Buzzer Beat ci voleva, soprattutto considerato quanto deludenti questi due titoli sono stati a parere di chi scrive =___=; ) e passa all'azione mettendo in squadra due giovani talenti quali Oguri Shun <3 e quello gnocco rovinadrama di Mizushima Hiro, l'unico attore che puo' vantarsi di avermi fatto trovare inutile un drama del sommo Kimura Takuya T_T
*e' ancora traumatizzata dalla delusione MR BRAIN*
Per gli affezionati di questa rubrica il mio trovare il Mizushima una specie di garanzia di schifezza per un drama e' storia nota; quindi non riesco a sentirmi entusiasta di Tokyo DOGS... eppure c'e' Shun, eppure la Yoshitaka mi piace, eppure la guest star del primo episodio e' Narimiya Hiroki <3, eppure la trama di base potrebbe essere potenzialmente intrigante...
Anche il cast tecnico e' cosi' cosa', perche' ad affiancare il regista principale (che ha un bel curriculum del quale possiamo citare BOSS, Voice, Suppli' <333 e Proposal Daisakusen) vi e' uno sceneggiatore di poco conto che per di piu' fu autore di uno degli adattamenti da manga piu' pallosi che io ricordi (One Pound Gospel. Si', a me non faceva ridere U_U)
Insomma... un'incognita sulla quale non riesco a sentirmi tanto speranzosa, ma ringrazio la Fuji tv per la promozione che le sta facendo perche' vedere Shun dai Domoto <3 e in settimana dagli Arashi nella versione Golden Time del Vs ♥ (forza Jun!!! <- dovevo XD) sara' bello a priori.
Sottotitoli: Hardsub, dai TimeLess. Tempistiche variabili, traduzione pure, insomma speriamo bene XD
edit: e ci sono anche soft su d-addicts XD Decentemente veloci :D
Martedi'
02. LIAR GAME 2
Torna LIAR GAME, il drama che due anni fa d'estate inauguro' lo slot sperimentale del sabato sera di Fuji tv che diversi titoli interessanti ci ha regalato (assieme proprio alla prima serie del titolo che sto trattando citero' SP e Majo Saiban <3 su tutti).
Tratto da un manga licensiato anche in italiano (ma il cui primo volume non s'e' mica capito in che epoca geologica verra' editato dalla Planeta =__=; ), LG e' una storia che unisce la psicologia a una dose di surrealta' (Nao XD) che ebbe parecchio successo, tanto che appunto questa stagione ha acquisito una seconda tornata di episodi che saranno seguiti da un film cinematografico che andra' a concludere la vicenda (un po' sulla scia di Nodame Cantabile, anche quello grosso successo manga poi trasposto da Fuji tv con attori in carne ed ossa).
Torna il cast di base della storia (ma non nello spin off della versione on demand di Fuji tv che tanto noi dall'estero non dovremmo aver modo di vedere), idem quello tecnico (ma non lo sceneggiatore ç_ç perche'? il nuovo e' sconosciuto alla wiki e a google D: ), ed e' sicuramente IL drama che aspetto maggiormente questa stagione.
Unica perplessita' per me riguarda il timeslot... siamo passati dal gia' citato sperimentale del sabato sera tardi a quello di solito riservato alle skamarciate !___! E non s'e' ancora capito se gli episodi dureranno i canonici 45/50 minuti o i 30 della prima stagione, che erano veramente efficaci, perfetti per la storia che si affrontava.
Speriamo bene, anche se il manga continuava laddove la prima stagione del drama si fermava, il rischio c'e'. Incrocio tantissimo le dita.
Sottotitoli: SARS Fansub. Per una volta si sono ricordati che esiste la mappa prima dell'inizio della stagione XD Speriamo che il typesetting non faccia cagare come quello di Ryuukizu, per il resto spesso sono decenti come tempistiche quando seguono roba in corso.
edit: e soft su d-addicts, da due persone diverse addirittura e veloci. Amen XD
03. Real Clothes
Tratto da un josei che s'e' fatto un certo nome in patria, il renzoku di Real Clothes segue, proponendo lo stesso cast, un tanpatsu trasmesso lo scorso anno, e come quello pare che nessuno sia intenzionato a filarselo (e per me resta un mistero come una gnocca da paura come Karina non abbia uno stuolo di traduttori volenterosi di farla conoscere al mondo, visto che pure la scorsa stagione hanno ignorato il drama dove aveva un ruolo fisso T_T).
Girato in parte a Parigi, la trama di base ricorda il celebre "Il Diavolo veste Prada" ma in versione forse piu' umile (niente grossa rivista di moda qui tanto per cominciare XD); il cast vede coinvolti diversi volti noti (su tutti Kuroki Hitomi <3, Koizumi Kotaro <3, Kato Natsuki e Takaoka Sosuke) e la sceneggiatura e' affidata a Ooshima ...., che questa stagione ha in carico anche l'adattamento del seinen My Girl e che annovera tra i propri precedenti lavori Ichi rittoru no namida... una donna che da' speranza.
Se qualcuno si degna di subbarlo e' mio!
Sottotitoli: nessuno al momento ._. edit: soft su d-addicts anche qui ♥ Non velocissimi, ma non sono male e il traduttore sta migliorando di episodio in episodio.
Mercoledi'
04. Meitantei: Asami Mitsuhiko
Almeno un drama di detective per stagione non puo' mancare, ed eccolo qui puntuale, tratto da una serie di romanzi alcuni dei quali gia' trasposti in vari tanpatsu negli anni passati, arrivare questo renzoku con protagonista Sawamura Ikki <3 che sembra un po' una sorta di Signora in Giallo giapponese (solo interpretata da un uomo piu' giovane e figo XD) che va in giro per il paese a caccia di misteri locali ma poi trova anche casi su cui indagare... pensa un po' XD
Magari sara' carino, e quel pervertito (*) di Sawamura Ikki lo adoro, ma anche se dovessero subbarlo... personalmente parlando avrei altre priorita', tante altre priorita' l'hard disk esterno piange spazio dalle serie in attesa di vaglio ^^
Sottotitoli: nessuno al momento
(*) vedasi Arashi no Shukudai-kun 145 per piu' referenze XDDD Sawamura-san saikou XD
05. Gyne
Altro filone sempreverde e' quello medico, e la Ntv il mercoledi' sera cerca di placare la sete di chi ha bisogno di gente in camice da guardare XD
Originale e' l'idea di mettere una ginecologa a protagonista e di correlare il tema medico a quello legale, ma per quanto mi riguarda e' un po' poco per attrarmi e i cast artistico e tecnico non si sprecano troppo per farmi impegnare ulteriormente nel pregiudizio (Kamiji, al solito, ci vediamo un'altra volta =___=; )
Sottotitoli: Heiwa Fansub
06. Shinya Shokudo
A seguire Teioh la notte tardi al mercoledi' sulla TBS e' un altro drama tratto da manga, ma stavolta si parla di cibo e di uno strano ristorante aperto solo dopo mezzanotte e il cui proprietario cucina solo un piatto ai propri clienti, ma di loro esclusiva scelta.
Insomma, una roba potenzialmente bizzarra, una marea di guest star ma poco note (a parte Odagiri Joe), un cast tecnico di gente che deve farsi le ossa, tutto nel rispetto del time slot in cui e' collocato.
Un grosso punto interrogativo che difficilmente sara' svelato temo...
Sottotitoli: nessuno al momento
07. News Sokuho wa Nagareta
La versione satellitare della Fuji tv si da' ai drama e per il suo primo tentativo nel campo sceglie Narimiya Hiroki <3 quale protagonista nel ruolo di un giovane assistente alla regia di un programma tv che si trova ad assistere ad un evento con il resto della troupe del programma di news per il quale lavora...
Non molto si sa anche perche' la storia parte solo a meta' novembre, ma nelle intenzioni dovrebbe essere qualcosa sulla scia della serie americana 24.
Se le raw saranno reperibili e se qualcuno se ne interessera' resta da vedere... io un'occhiata gliela darei volentieri, e non solo per la presenza del mio hatsukoi <3
Sottotitoli: nessuno al momento
Giovedi'
08. ROMES
Uno dei pochi drama sicuri della mia lista, sia per "dovere" (= daro' una zampa coi sub in italiano ^^ ) che per piacere, essendo protagonista della storia il mio amato batterista gnocco e grafomane dei Kanjani 8, al secolo Okura Tadayoshi; e come piu'-o-meno-coprotagonista il mio ichiban del gruppo nonche' colui a cui e' dedicata l'icona di questo post al secolo Yasuda Shota <333
Non puo' che cominciare in maniera fangirlistica il pregiudizio di ROMES, drama ambientato in aeroporto che sia per trama che per cast (esclusi i due citati, ma piu' per motivi d'amore che per doti attoriali) non m'esalterebbe granche', ma che e' nella "must see" delle visioni per una coppia d'attori che francamente non credo qualcuno si sarebbe aspettato di vedere in azione... men che meno in ruoli chiave in un renzoku della NHK o_____O
Insomma ero molto in dubbio su come impostare questo pregiudizio perche' a prendere in giro il batterista gnocco cmi ci vuol poco e a glorificare Shota ancora meno ♥ ma credo sia tutto quel che so sulla faccenda... i trailer non mi sono affatto dispiaciuti ma sono spesso menzogneri (sia in senso positivo che negativo), e temo che senza quelle presenze nel cast il paragrafo sarebbe stato oltremodo piu' corto.
Pero' spero vivamente di potermi interessare e stupire ^^
Sottotitoli: in italiano, dal giapponese, saranno curati dal
mugendai_fansub ^_^ (compagna d'amor Shotoso t'aspetto ♥ ), in inglese teoricamente potrebbero farli i SBK (al momento in cui scrivo sono in fase decisionale).
Su
kanjani8 sono apparsi anche dei misteriosi sub della 1 da subber sconosciuto, ma non e' possibile dire nient'altro (io li provero' ^^ ), non sono male :D
09. Koshonin 2
Torna la cazzutissima negoziatrice interpretata da Yonekura Ryoko <3 in una nuova serie di episodi che segue quella di qualche stagione fa e fa inoltre da preludio alla versione cinematografica che dovrebbe andare nei cinema (non s'e' capito se a continuare la storia o cosa) il prossimo anno.
Cast della prima stagione riproposto (Pedro Shirota Yu compreso per la mia potenziale gioia), anche a livello tecnico.
La prima l'avevo solo sbirciata e non sembrava male, quindi potenzialmente se recupero quella potrei essere interessata a questa... stranamente stavolta i subbers pero' non sembrano dello stesso avviso, nonostante nel cast vi siano diversi volti noti.
Sottotitoli: nessuno al momento ._. edit: soft su d-addicts!
10. Fumo Chitai
Lo confesso, quando faccio i pregiudizi ho sempre una serie o due che sono "i buchi". Ossia, non vado mai in ordine, scrivo in base all'interesse, all'ispirazione e via dicendo.
Fumo Chitai e' il mio buco di questa prima parte dei pregiudizi perche' ne so una cifra, ho letto parecchie cose, eppure... non sono riuscita a interessarmi minimamente a questa grossa produzione che occupera' uno degli slot di punta di Fuji tv per ben due stagioni anziche' una sola.
Grosso cast, ambientazione storica, e si suppone pure grosse aspettative in termini di ratings (anche se io punterei piu' su quello della domenica della TBS come "previsione di visione"), eppure... non so, qualcosa manca.
Quindi... pigrizia vinse, se lo provero' sara' molto in avanti... perche' quel che si sa mi interessa quanto un drama medico o_O;
Sottotitoli: nessuno al momento ._. Softsubs su d-addicts
11. Bocho Mania 09
Lo slot sperimentale della NTV del giovedi' notte compie un anno, e anche questa stagione si affida a un manga per intrattenere i suoi spettatori... di turno stavolta vi e' la trasposizione di un fumetto incentrato su uno dei temi caldi del momento ossia il nuovo sistema giudiziario in vigore da pochissimi mesi che gia' s'era visto in Smile <3 (TBS) e Majo Saiban <3 (Fuji tv).
Stavolta l'approccio parrebbe ancora diverso, perche' il protagonista, attirato da una giovane aspirante avvocatessa, si appassionera' a seguire casi giudiziari... cosa potra' venire fuori da una premessa del genere?
E' difficile dirlo.
All'emergente Mukai Osamu, ormai presenza fissa di ogni stagione dramosa, il compito di interpretare il fesso superficialotto di turno nel suo primo ruolo da protagonista assoluto. Il resto e' classicamente in mano a sceneggiatori e registi di poca esperienza che attraverso gli slot notturni aspirano a farsi le ossa.
Un'occhiata gliela do', anche se chissa' in che tempi... (vedi voce "sottotitoli" ._.)
Sottotitoli: in inglese nessuno ._. in francese i KnD na Sekai hanno annunciato l'hardsub. Sara' faticoso seguirlo, sono lentissimi ._.
La seconda parte tra un po', quando avro' sistemato la faccenda sub XD
Tanto ritardo cosmico per ritardo cosmico... ^^;;;