Лонглист Международного букера - 2016
Оригинал взят у sibkron в Лонглист Международного букера - 2016
Первый лонглист после переформатирования порядка номинирования и объединения IFFP с Международным букером опубликован:
José Eduardo Agualusa (Angola) - A General Theory of Oblivion
Elena Ferrante (Italy) - The Story of the Lost Child
Han Kang (South Korea) - The Vegetarian
Maylis de Kerangal (France) - Mend the Living
Eka Kurniawan (Indonesia) - Man Tiger
Yan Lianke (China) - The Four Books
Fiston Mwanza Mujila (Democratic Republic of Congo/Austria) - Tram 83
Raduan Nassar (Brazil) - A Cup of Rage
Marie NDiaye (France) - Ladivine
Kenzaburō Ōe (Japan) - Death by Water
Aki Ollikainen (Finland) - White Hunger
Orhan Pamuk (Turkey) - A Strangeness in My Mind
Robert Seethaler (Austria) - A Whole Life
Меня не разочаровал. Большая часть книг хорошо оценена в зарубежной прессе. У нас из списка переведено две: "Мои странные мысли" Памука и "Чинить живых" де Керангаль. Для нашего негибкого и ориентированного на попсу рынка это не так уж и плохо. Правда, издание книги де Керангаль прошло незамеченным. Мимо меня прошли только книги Олликаинена и Сителера. Большую часть со временем планировал прочитать.
Первый лонглист после переформатирования порядка номинирования и объединения IFFP с Международным букером опубликован:
José Eduardo Agualusa (Angola) - A General Theory of Oblivion
Elena Ferrante (Italy) - The Story of the Lost Child
Han Kang (South Korea) - The Vegetarian
Maylis de Kerangal (France) - Mend the Living
Eka Kurniawan (Indonesia) - Man Tiger
Yan Lianke (China) - The Four Books
Fiston Mwanza Mujila (Democratic Republic of Congo/Austria) - Tram 83
Raduan Nassar (Brazil) - A Cup of Rage
Marie NDiaye (France) - Ladivine
Kenzaburō Ōe (Japan) - Death by Water
Aki Ollikainen (Finland) - White Hunger
Orhan Pamuk (Turkey) - A Strangeness in My Mind
Robert Seethaler (Austria) - A Whole Life
Меня не разочаровал. Большая часть книг хорошо оценена в зарубежной прессе. У нас из списка переведено две: "Мои странные мысли" Памука и "Чинить живых" де Керангаль. Для нашего негибкого и ориентированного на попсу рынка это не так уж и плохо. Правда, издание книги де Керангаль прошло незамеченным. Мимо меня прошли только книги Олликаинена и Сителера. Большую часть со временем планировал прочитать.