"Можно сказать миру много добра, и надев шутовской колпак"
Обладатель премий "Кубок Райкина" и "Золотой Остап"…
Click to viewИз передачи "Вокруг смеха. Нон-стоп":
Ефим Шифрин:
- Эстрада - это какой-то особый освистанный, осмеянный, всеми критикуемый жанр, в котором, наверное, последнее слово не за словом, да простится мне такая тавтология. Мне кажется, что это жанр, к которому вообще очень трудно подходить с белой салфеточкой, которую надевают, чтобы не забрызгать одежду. Это какое-то рабочее поле. Это вечная моя боль: гонор интеллигенции и её скепсис по отношению к эстраде всегда меня мучают, потому что им кажется, что если человек образован, деликатен, умён, эрудирован, то мараться об эстраду нельзя. Я всегда кипячусь, начинаю её защищать и говорю, что эстрада - это шутовские подмостки, это не кафедра, с которой, по выражению Гоголя, можно сказать миру много добра. Можно сказать миру много добра, и надев шутовской колпак.
Аркадий Арканов:
- Когда в хорошем смысле слова интеллигент (не сноб, не чистоплюй, а нормальный образованный человек), исполняя какую-то роль, какой-то монолог, какую-то сценку, изображает человека малообразованного, плохо говорящего, безграмотного, - это для меня всё-таки гораздо приятнее, чем когда необразованный артист, не понимающий, плохо говорящий на родном языке, пытается сделать монолог интеллигентного человека. Вот это ужасно!
Ефим Шифрин:
- Ну да, такой перевёртыш… Кстати, да - я никогда об этом не думал, но все отмечали в Райкине эту особенность: он же изображал так же, как и Зощенко, так же, как и все наши сатирики и писатели, людей невысокого интеллекта, людей, сильно отстоявших от него на социальной лестнице - все отмечали эту страшную дистанцию между хитрым и лукавым глазом и тем, что несёт этот персонаж. Я думаю, что это была большая драма Зощенко, в меньшей степени - райкинская, потому что жил он в другую эпоху… Но отголоски этого, простите меня, советского отношения к жанру меня до сих пор ранят, цепляют и задевают. Это снобистское отношение почему-то не распространяется ни на "чёрную" комедию в кинематографе, ни на отношение к цирку... Такая вечная падчерица эта эстрада…