Праздник Пятидесятницы и плодов в Тель-Авиве

[nakaryak]

    120 лет назад было построено здание ж/д вокзала в Яффо, прослужившее верой и правдой вплоть до 1948 года (к слову, сегодняшний поезд в Иерусалим не многим быстрее своего оттоманского предшественника). Cпустя 62 года у нас появилась замечательная возможность лицезреть отреставрированный комплекс "Тахана" (особое внимание мы уделим праздничным

Comments

[tey]

Так вот они какие, жены энтов:)

[nakaryak]

Действительно, как-то я о толкинизме не подумал :)

[double_view]

попробуем приобщиться

התחנה

[nakaryak]

Сама "Тахана" - место очень интересное (PDF на иврите).

Re: התחנה

[double_view]

Хаг самеах!:-)

[yurina_irina]

Спасибо! Хаг самеах!

[dona_anna]

а почему петидесятницы?:)

Хаг ха-Бикурим

[nakaryak]

Пятидесятница - еврейский праздник, отмечаемый 6 сивана, на 50 день омера. Основной религиозный смысл праздника - дарование евреям Торы на горе Синай при Исходе из Египта.

Re: Хаг ха-Бикурим

[dona_anna]

вот я лично спрошу П.Полонского на сколько правильно называть Шавуот таким именем - это статья незавершенная:)

Oт теологии к терминологии

[nakaryak]

Собственно, я рад нашему диалогу, несмотря на противоречия (намедни мы с maarbolet  начали обсуждать " синонимы Пятикнижия").
Думаю, в этом посте было понятно, что речь не о Троице, а о Седмице. Знаю, что 49≠50,но разницу в 2% предлагаю считать не сигнификантной :)
Если серьёзно, то это непростой богословский вопрос. Коль скоро подходить к проблеме с религиозной позиции, то если мы подразумеваем всемогущество Бога, ему все равно, на каком языке мы Его славим, а наша псевдотерминология, созданная в рамках разных конфессиональных парадигм, должна Его сильно веселить.

[paintervic]

Симпатичное местечко, бывал там. Любопытно, что на месте паровозной трассы вроде как собирались проложить трамвайные пути, по крайней мере об этом и сейчас повествует плакат, находящийся на пересечении ул.Герцль с номерной улицей(на которой стоянка), т.е. теоретически, трамвай может прибыть и на эту тахану:))