As promised, the first one to come.
Corrections are loved
Secrets of the Players?! Witness Talk
Anonymous witnesses reveal unknown stories about the players! Once more, let's take a look at the other side of the players!
Witness: F-san (Yuuta)
What are they talking about, I don't even understand a single thing.
Aniki is truly...impressive?
(to the picture of Kura/Fuji/Yuki and their beloved plants)
Witness: M-san (Minami)
Is this for real...isn't that too much freedom...?
Even if you're really rich and have lots of money, this is still excessive. Do you do this on a regular basis?
(to the picture of Atobe and Mizuki bathing together using roses or whatever flowers it is)
Jackal and Minami' face LOL
Witness: A-san (Amane)
Oh, that's a good tsukkomi worthy of Bane-san.
This is a good thing for tsukkomi.
These two might actually get along pretty well.
(to the picture of Kite and Gin mirroring together LOL)
----
Other Witnesses
These witness accounts are pouring in one after another!!
Witness: K-san (Kaidoh)
Handkerchief? Really? I can have it?
When I got injured while training, Yagyuu-san gave me his handkerchief to wrap my injuries. He even gave it to me afterward. How many did he bring here, really?
(TN: Is that towel? Please tell me no, Green Towel (R) is only for InuKai... Yagyuu what are you doing??)
Witness: K-san (Kamio)
As expected from the son of electronic shop owner...he's good with machines.
My music player was broken, so I couldn't keep up with my rhythm. When I was stressed about that, Mukahi-san came and fixed some little parts of it for me.
Witness: H-san (Higashikata)
Admired the power of Shukuchi
Kai kicked an empty can and it hit Akutsu. Then, Kai ran away and used his 'Shukuchi' and disappeared instantly.
Witness: T-san (Kin-chan)
The Trickster is actually a magician!
When my leg got injured, Niou passed by and sang "Chichin Puri Puri". I was shocked! My leg wasn't hurt anymore!
---
(TN: I have no idea what Niou sang all about LOL, maybe about Hurt, hurt Puri Puri? *still weird XD*)
Thanks Lucathia ♥ Okay, Towel!Love would forever be InuKai... but YagyuuKai have their Handkerchief!Love orz
I WANT MY YAGYUUNIOU orz
Anyone, I need corrections, srsly. Especially on Kaidoh-Yagyuu part... I know he's a gentleman and all of that, but... uh IDK *stressed*
Give me back my Platinum er, no... 282 or 828 whatever it is, Konomi-sensei! Why are you doing this??
One Renji is enough to break up InuKai... no need to add Yagyuu, Y/Y?
oh, please tell me I translated it wrong -_-