Репортаж Посла Награприла из магазина Ampelmann в Берлине

Nov 26, 2010 15:04



Сегодня Посол Награприла был с официальным визитом в родственном нам магазине Ampelmann в Берлине. В переводе с немецкого Ampelmann - это маленький светящийся дорожный человечек.





Дядечка, который в 1961 году придумал образ этих маленьких человечков для пешеходных светофоров восточной части Берлина, даже представить себе не мог, что спустя 50 лет они станут туристическим символом объединенного Берлина.





В те далекие годы, с развитием автомобильной промышленности вырос и уровень несчастных случаев на пешеходных переходах, что заставило дорожные инспекции принять меры. Karl Peglau, человек редкой профессии - психолог дорожного движения, разработал с этой целью значки для пешеходных светофоров в виде маленьких человечков в шляпе. Главный смысл новых светофоров заключался в том, что люди, не различающие цвета на обычных светофорах, могли с легкостью отличить сигналы запрещающего и разрешающего пешеходного светофора по форме человечков. Эта идея была настолько удобной, наглядной и своевременной, что образ Ampelmannчиков стали использовать в детских книжках, мультфильмах, играх и даже в местах, совершенно не имеющих отношение к пешеходным переходам. После развала берлинской стены и объединения Германии в Берлине меняли уличные знаки, указатели и прочие элементы градоустройства, но светофоры с изображением Ampelmann решили оставить и даже наоборот стали устанавливать такие же в западной части города.





Сегодня Ampelmann стал символом, талисманом и неотъемлемой частью культуры Берлина. Сувениры с его изображением можно найти в любой сувенирной лавке. А в фирменном магазине Ampelmann  - вообще храм культуры Ампельмании и кладезь всевозможных сувениров и прикольных штучек с изображением светофорных человечков. Естественно сдержаться от покупок он не мог.



ampellman, Награприл, интересное

Previous post Next post
Up