(no subject)
Однажды я сказала
blackdiver:
- Ты знаешь группу "Вопли Видоплясова"? Ну те, которые "Весна, весна прыйдэ.."? Так вот, у них есть песня "Галю, прыходь". До сих пор я думала, что это народная украинская песня, перепетая ВВ. Оказалось, что в оригинале это Stairway to Hell!
- Нет такой песни. Я знаю Stairway to Heaven или Highway to Hell. Какая твоя?
- Я тебе напою.
- Это AC/DC.
- Надо будет запомнить.
Прошёл год. И для меня это до сих пор "Галю, прыходь", перепетая с какой-то английской песни :) Детские воспоминания неистребимы :)
blackdiver:
- Ты знаешь группу "Вопли Видоплясова"? Ну те, которые "Весна, весна прыйдэ.."? Так вот, у них есть песня "Галю, прыходь". До сих пор я думала, что это народная украинская песня, перепетая ВВ. Оказалось, что в оригинале это Stairway to Hell!
- Нет такой песни. Я знаю Stairway to Heaven или Highway to Hell. Какая твоя?
- Я тебе напою.
- Это AC/DC.
- Надо будет запомнить.
Прошёл год. И для меня это до сих пор "Галю, прыходь", перепетая с какой-то английской песни :) Детские воспоминания неистребимы :)
Click to view