Поллианна. Элинор Портер
Роман "Поллианна" был написан американской писательницей Элинор Портер в 1912 году. Почти детективные повороты сюжета, психологическая точность, с которой автор создает образы, - все это неизменно привлекает к книге внимание читателей вот уже нескольких поколений.
Люблю иногда почитать книжки для детей, для подростков. Эту книгу решила прочесть после того, как посмотрела одноименный фильм (2003го года, есть несколько экранизаций). Фильм мне понравился, девочка была приятной, вызывала симпатию, добрые и положительные эмоции, ее игра, ее общение с людьми нравились. Но вот когда читала книгу, то ощущения были совсем другими. Почему-то Поллианна стала ужасно раздражать. Казалось глупой, туповатой, приторной, нереальной. Ее потоки сознания, непонимание простых истин, слова служанки "домик мой с палисадником" и "ах, чулочки вы мои, панталончики" - раздражало и вызывало недоумение.
Оценку ставлю нейтральную, так как в книге все же есть хорошая идея (радоваться тому, что имеешь, ценить то, что есть, идея оптимизма), есть хорошие мысли. Понравилась, например, вот эта
"Люди нуждаются в поощрении, больше, чем в порицании… Похвально укреплять их дух, и пагубно подчеркивать отрицательные качества.
Покажите человеку лучшие его стороны, и вы почти наверняка, побудите его отказаться, от дурных привычек. Покажите ему подлинное его "я", и убедите его, что он может со всем справиться и все победить… Помните, влияние прекрасного и милосердного человека всепоглощающе; такой человек целый город может повести за собой… Люди излучают то, что держат в сердцах и мыслях… Наделенный любовью к ближнему и благодарностью, неизбежно заразит этим окружающих. Но если он, напротив, угрюм, раздражителен, скареден, пусть он не сомневается:
Соседи ответят ему тем же, да еще возвратят с процентами. Ибо если вы во всем ищите зло и ждете его, будьте спокойны: вы его получите. Ожидая же и отыскивая добро, вы обретете его.
Но вот подача этой идеи и мыслей не очень понравились. Своим детям я скорее предложу посмотреть фильм, чем прочесть книгу. Хотя, возможно, в детстве книга воспринимается иначе.