В школе и институте я учила немецкий. Потом английский учила всевозможными способами от EF курсов и занятий с русским преподавателем до электронного придожения Lingvaleo и 2,5х лет с носителем языка. Шведский еще учила 4-5 лет плотно, индивидуально. И потом пришла к санскриту.. сначала 3,5 года с русским преподавателем, было дико интересно, но временами было ооочень трудно и много, я решила взять паузу. Но через несколько месяцев я попала на 2-летние индийские курсы Самскрита Бхарата. Методика обучения языка уникальная. Учебник крайне толково написан и насыщен информацией, рассказами, загадками, практическими упражнениями, логикой построения каждого урока, и плавный уровень постепенной сложности и глубины.. Санскрит это Вселенная….
а Экзамен это не просто тест на знания! Это тест на отличную память и умение производить из того, что запомнил различные связи одной грамматической темы с разговорной речью. Например наречия места: здесь,там, в другом месте, повсюду, где? - будут активно использоваться с я, он, господин, госпожа, мы и с глаголами настоящего, прошедшего, будущего. Преподаватель задает ритм и четкую последовательность я пошел, он пошел, мы пошли и тд. как мантру :-). Все галдят хором, повторяют. Потом кто -то один. Потом снова преподаватель. Усложняет. Снова хором. После классического подхода изучения языков блоками, обучение санскриту больше похоже на мандалу по спирали 🧬.. божественный язык!
Итог первого полугодия экзамен. Набрала 94 из 100 баллов.
Готовилась со 128% погружением.. мозг разогнался таак, что мне понадобился пустырник с магнием🙂. Very stressful!! Да, курсы на английском. И 99,9 % в группе граждане Индии из разных уголков страны. Вначале шок первые несколько занятий (онлайн, 2 часа), потом привыкла к их многоголосью и с восторгом наблюдала их патриотичность к своей культуре, роли учителя и стремление учиться. В группе 50 % пожилые люди. Дети тоже могут учиться, от 13 лет по-моему. Болтливые:-) но вежливые, отзывчивые.
Зарегистрировалась на следующее полугодие.
Кстати о цене! Одно полугодие (10-12 онлайн занятий) стоит всего 25 долларов. Преподает порядка 7000 волонтеров по всей стране.
Цель - оживить разговорный санскрит, распространить его как можно шире. Через уникальную методику обучения из серии коротких курсов по 2 недели, по 8 дней любой человек может начать говорить. Никто не пишет лекции! Они подчеркивают: слушай, запоминай, говори! Много слушай, много думай, много говори!! Именно так передавались знания когда-то давно, до письменности.. кто хочет как я посерьезнее пожалуйста, двухлетние курсы.
Dhanyvaada
Thank you 🙏