Джеймс Картер - южанин. Родом из Джорджии. Атланта, Скарлетт О'Хара, Рэтт Батлер, вот это вот всё.
Когда Джеймс учился в военном училище, то, узнав, что он южанин из Джорджии, сержант северянин ежедневно докапывался до него - "Пой эту песню, Джимми, пой!"
Click to view
Это говно - про марш генерала Шермана через Джорджию к Южной Каролине.
Примерно как заставить русского, белоруса или еврея спеть "Хорста Весселя". И радоваться. Или попросить армянина спеть турецкий гимн.
Каждый день Джимми отвечал сержанту "Я не буду петь эту песню, сэр". За что ежедневно и огребал звиздюлей. Но так и не спел.
По мне так - Мужик!