Про Москву и латиницу

[nadkin_muzh]

На Рязанке есть магазин. ОРТЕКА.
Да. я понимаю, что это про ортопедическую обувь. Но как это прочитать, если в голове уже латиница? Оптека?
На выезде со МКАД - дом с вывеской ОРЕХ.
А это как прочитать?! Орех или Опекс? И причём тут орех?!