Особенности национальных акцентов
Бабушка покойная рассказывала:
Мой прадед немец. Родом из Кёнигсберга. Всю жизнь прожил в России. Его жена, моя прабабка, тоже немка, её родители тоже родом из Кёнигсберга. Родилась в Баку. Потом переехала в Москву.
Так вот. Когда дед сердился на бабку, он называл её -
- СтаRый ваRьен!
Вообще он по-русски говорил отлично. Но вот этого слова так и не научился выговаривать по человечески. )))
При этом у бабки не было выдающегося носа и она не была жгучей брюнеткой.
После этого не удивляешься, почему немцев в войну палили на слове "дорога". По непонятной причине они не могли это выговорить и произносили "дороКа". Ну тупыыыыыыыыыыыыыыыыыые... )))
В общем, кто угадает, что имел в виду дедуля - тому респект и уважуха. )))
Мой прадед немец. Родом из Кёнигсберга. Всю жизнь прожил в России. Его жена, моя прабабка, тоже немка, её родители тоже родом из Кёнигсберга. Родилась в Баку. Потом переехала в Москву.
Так вот. Когда дед сердился на бабку, он называл её -
- СтаRый ваRьен!
Вообще он по-русски говорил отлично. Но вот этого слова так и не научился выговаривать по человечески. )))
При этом у бабки не было выдающегося носа и она не была жгучей брюнеткой.
После этого не удивляешься, почему немцев в войну палили на слове "дорога". По непонятной причине они не могли это выговорить и произносили "дороКа". Ну тупыыыыыыыыыыыыыыыыыые... )))
В общем, кто угадает, что имел в виду дедуля - тому респект и уважуха. )))
Click to view