Про шовинизм.
Моя ныне покойная бабушка Елена Петровна (1911-2000) прожила очень тяжёлую жизнь. В 18 лет она осталась полной сиротой, вышла замуж, двое её первых детей умерли, с начала Войны её отправили в эвакуацию на Таймыр, где 02.02.1943, в день Победы в Сталинградской битве и родилась моя мама.
После войны и возвращения из эвакуации она таки закончила в 1950 МГУ. (Не уверен, что я бы смог).
Работала. Поднимала на ноги дочь.
Решила выучить венгерский язык уже в 1960-х. А он очень сложный - 26 падежей и хренова туча гласных. Но выучила, и поехала на языковую практику за Ужгород под Мукачево где до сих пор (теперь уже на Украине) проживает венгерское меньшиство.
Как её там принимали!!!
Москвичка! И выучила наш жутко сложный венгерский язык!!! Да носить на руках! (И носили!) Я помню, что к каждому Новому Году и к Дню рождения бабушки мадьярка Магда из Берегова присылала нам открытки и поздравления.
Но я не об этом. Обратно из Берегова бабушка ехала через Мукачево, потом Ужгород, потом Львов. Далее Киев. далее Москва.
Где-то в районе Львова ей в купе попалась западэнская украинка. "А Вы откуда? З Москвы? А где Вы были? У мадьяр?
У МАДЬЯР?!!! От них же пахнет!!!" (Дословно). Бабушка была в шоке. Это, говоря современным языком, был полный ППЦ.
Это был для неё такой шок, что даже и до смерти своей она это помнила и офигевала на тему "как так можно?!"
Это я про шовинизм, про щирых и про бандеровцив.
После войны и возвращения из эвакуации она таки закончила в 1950 МГУ. (Не уверен, что я бы смог).
Работала. Поднимала на ноги дочь.
Решила выучить венгерский язык уже в 1960-х. А он очень сложный - 26 падежей и хренова туча гласных. Но выучила, и поехала на языковую практику за Ужгород под Мукачево где до сих пор (теперь уже на Украине) проживает венгерское меньшиство.
Как её там принимали!!!
Москвичка! И выучила наш жутко сложный венгерский язык!!! Да носить на руках! (И носили!) Я помню, что к каждому Новому Году и к Дню рождения бабушки мадьярка Магда из Берегова присылала нам открытки и поздравления.
Но я не об этом. Обратно из Берегова бабушка ехала через Мукачево, потом Ужгород, потом Львов. Далее Киев. далее Москва.
Где-то в районе Львова ей в купе попалась западэнская украинка. "А Вы откуда? З Москвы? А где Вы были? У мадьяр?
У МАДЬЯР?!!! От них же пахнет!!!" (Дословно). Бабушка была в шоке. Это, говоря современным языком, был полный ППЦ.
Это был для неё такой шок, что даже и до смерти своей она это помнила и офигевала на тему "как так можно?!"
Это я про шовинизм, про щирых и про бандеровцив.