тем кто не спит

[nadjavandelft]

хочу предложить на ночь развлечься мозговым тренингом. немного школьной арифметики в голландском варианте.
А то мне обидно стало: я тут у 11-тилетнего сына домашнее задание проверяю перед тем, как спать идти. а вы все там ничегошеньки про это не знаете.
так вот
. задача.
(очень типичная для голландского начального образования. советую обратить внимание на суммы.)

Семья Барзилай (???) состоит из трех человек - папы, мамы и дочки. У каждого из них есть свой отдельный накопительский счет в банке, причем у каждого - свой банк. Первые 2500 евро , накопленные семьей в качестве процентов ( рента)свободны от налогов. Все, что превышает эту сумму - облагается налогом.
Вопрос: превышает ли рента, которую получают члены семьи вместе , указанную сумму?

У папы лежат 1200 евро в ЛУ-банке под 4 % годовых.
У мамы лежат 23000 евро в Флорин-банке под 10% годовых.
У дочки лежат 1600 евро в ХБ банке под 8 1/2 % годовых

Папа получает .... ренты
Мама получает ... ренты
Дочка получает ... ренты.

Всего: ....

Пре-е-елесть, что такое!