"Утром я лучше разглядела класс, ремонт которого стоил заведующему отделом образования из Б… «больших жертв». Прежде тут, очевидно, был хлев, потом настелили пол, расширили окна, вставили и застеклили рамы. Обои на стенах были чернее сажи. У двери косо висела карта, рядом три учебных плаката; на одном был изображен скелет человека, на другом - крестьянская ферма, на третьем - змея. Очевидно, это и был «новый школьный инвентарь»."
Это цитата из романа Решата Нури Гюнтекина «Королёк - птичка певчая» (тур. Çalıkuşu), написанного в 1922 году. Несмотря на почти столетнюю давность, приведенная цитата актуальна и по сей день: в отношении чиновников ничего не изменилось. Не мне вам говорить об их нелёгком труде.