Jan 02, 2018 19:10
Старые фильмы пересматривать полезно. Сверкает новыми гранями. Пересмотрев невооруженным взглядом кино про хипстера и тревел-блогера победившего в неравной борьбе за право на равноправие коррумпированного председателя райкомхоза, отметил для себя много незамеченного ранее. Впервые сконцентрировался на акцентах, изображаемых актерами. Азербайджанский удался Этушу и шашлычнику в сванской шапочке (при этом, играет шашлычника Геллер, а озвучивает Карапетян), Ахметов, игравший водителя Эдика, тоже говорит с элементами азербайджанского акцента. Администратор гостиницы-Глузский достаточно близко к тексту имитирует акцент грузинский, разве чуть гортанности добавить. Ну и понятно с каким акцентом говорит семейная пара Мкртчянов. Кстати, там и узбекский у кого-то мелькал, но это, видимо, от усердия.
А самое смешное - это что, я первый обратил внимание, что девушку по имени Нина (sic!) из семьи, говорящей с армянским акцентом, похищают для товарища Саахова (sic!), говорящего с акцентом азербайджанским? Задумался над осмыслением сего факта - провидческая гениальность режиссера или идеологическая диверсия?
Вместо морали: Вот новогодние песнопения с танцетанцеваниями смотреть больше никогда не буду. Потому что поймал себя на мысленном подсчете стоимости тюнинга поюще-пляшущих объектов. Профдеформация - дело объяснимое, тесное общение с пластическими хирургами накладывает неизгладимый отпечаток на психику...
(Задумчиво) Кстати, а ведь главный герой Шурик до блогерской поездки в этнографическую экспедицию на инженера учился. Никак выгнали?
Эстетствую,
Типа думаю